(圖片:東京女子xoxo)
在東京生活圈算是大還是小,到現在我還是無法定義,因為每個月每年只要你願意,隨時都有機會可以認識新的人,只是這種人際網卻像紙片一樣薄,比如說這個月你們才剛認識,正想約下次大家一起吃飯時,很多人就已經離開了。交淺言深一向不是我的作風,所以即使和在台灣比起來,認識人的範圍很廣很大,卻很難深入。雖然知道不應該也不確實,但有時候也只能靠著臉書去認識推敲一個人、保持著連結。
也許是因為處在這樣的背景,對身邊的人來來去去早就處之泰然,相對的經過時間篩選存留下來的友誼我非常看重,尤其每當臉書的回憶功能出現照片提醒,看著已變成陌生人的曾經最佳損友時感觸特別深。除了這種感情上的自我調整之外,也許台灣受日本影響很多,大部分台灣來的留學生或工作者幾乎很少有適應不良的問題,即使之後回台灣也能很快抓到兩者之間的平衡感。
可是我有很多中國的朋友卻在適應方面吃了很多苦頭,特別是因為歷史上的原因,日本和中國的關係有點特殊,所以在他們來到日本生活之後,某些矛盾不管願不願意都會被放大(比如說只要他們回國,說了日本什麼好話,即使是事實都有可能不被周圍的親友接受)。卡在兩種非常相異的文化之間,無法真的融入(應該說也沒特別想),也無法回去(回去了自己也無法適應),只能就這樣一直在兩種文化間拉扯。
這個時候,只有一個地方可以逃避,那就是到中國人開的餐館去喘口氣。因為只有在那裡,才物以類聚。小時候不懂為什麼不管到哪一國,都會有唐人街和中國城,現在我知道,一個心靈上的故鄉對一群飄泊的人有多重要,即使那裡賣著非常不道地的家鄉菜,只要那裡飄著熟悉的香氣,他們就能在那短短的一兩個小時裡,找到一點點的歸屬感(哈哈,因為這種餐廳通常不太會有日本人來)。
我的閨蜜就很愛帶我去吃羊肉串,據她說只有吃羊肉串的時候,才可以想起在中國路邊喝啤酒、吃東西的豪爽感,是一種心情上的放鬆,嗯...大概跟我想家的時候會想來杯珍奶是一樣的心情吧!這家餐廳主要賣的都是東北料裡,幾乎每個人來這裡都一定會點羊肉串。羊肉串的烤爐是正方型的鐵架很特別,放在下方用炭火烤過後,在放在架子上方溫著慢慢吃。在這裡一邊吃羊肉串一邊和旁邊的人聊天非常自然,一瞬間我都覺得我好像不在日本,聽著剛認識的婆婆說著她來日本的故事,在每個人都有禮有距離的東京是很難得的奢侈。
除了羊肉串之外,這間餐廳還有各種延邊料裡,甚至連狗肉都有(放在菜單裡真是很恐怖!!!)
中華料理哪裡都有,可是「感覺」卻不是哪裡都體驗的到,如果沒住過國外,想要體驗什麼是漂泊的鄉愁,還滿推薦大家來吃吃看的,因為這種感覺的東西,只能意會不能言傳。
千里香 (センリコウ)
住址:東京都新宿区百人町1-17-10 細野ビル 2F
交通:JR山手線「新大久保駅」走路3~4分鐘
營業時間:上午11:00~凌晨05:00
備註:可以說中文喔!
上報生活中心特約作者東京女子xoxo
滯銷日本最正台灣女子(蓋章) 閃閃發亮的東京女子之路前途多難,歡迎大家按時收看我在日本生活中,上演的各種小劇場。東京女子xoxo粉絲專頁
看更多《上報生活圈》文章
【編輯推薦】
美食(飯店餐廳、精緻餐飲)、品酒相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫副總編輯 → 吳文元 chloe_wu@upmedia.mg
通路(百貨、超商、賣場、電商)、美食(速食、飲品、冰品)、科技手機家電相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫生活中心副主編 → 林冠伶 ling_lin@upmedia.mg
旅遊、IP 文創、市集、交通、美食(甜食、早午餐餐廳)相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫生活中心記者 → 周羿庭 ting.zhou@upmedia.mg
美食(鹹食、連鎖餐廳)、能源、醫療、親子、寵物相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫生活中心記者 → 邱家琳 lynn@upmedia.mg
上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結
追蹤上報生活圈https://bit.ly/2LaxUzP