SKT在今日成功地以極大的差距擊敗了北美的C9戰隊，Faker還一度在比賽中展現了一對二的美技演出，加上Day1小組賽中西方隊伍取得了0勝4敗的慘烈戰績，一起來看看歐美網友們會如何討論(X)開酸(O)這些慘況吧：
 

Hey C9 playing decent so far, maybe theres ho- C9 gets double killed on Faker gank
Ah shit, never mind.
主播：HEY C9好像直到現在都玩得不錯, 可能... 呃 SHIT.... C9想GANK FAKER被雙殺了。不要緊。

 [All] SKT Faker (Cassiopeia): ?
被2人Gank的時候, FAKER的反應：?

Day 1: West 0-4. Gap closing confirmed boys.
Day 1：西方隊伍 0-4。兄弟們, 確定差距真的縮小了。

At first I thought FB G2 IMT C9 actually stood a chance, then RNG SSG LZ SKT decided to win.
一開始我覺得 FB G2 IMT C9 都有機會, 之後RNG SSG LZ SKT 決定誰會勝負。

Huni taking away the blue buff across the map sums up this game perfectly.
Also how is a Maokai allowed to take a free tower?
這場HUNI各種拿藍令這場遊戲變得更完美。
怎麼會容許神木這樣隨便拿塔的?

Faker: Cut this western kda shit
Faker：我要墮掉那些西方保KDA的垃圾。

There is not even a single drop of hope for C9 in this game...
這場C9這一些希望都沒就爆掉了...

That 1v2 outplay by Faker, insane
Faker那個1打2outplay真的極神！

cant wait to clap faker :D

— Nicolaj Jensen (@C9Jensen) 2016年9月10日

Jensen : can't wait to clap faker :D
Jensen：等不及要打臉Faker了:D(這個Jensen的推文又被拿出來婊了XD)

Everyone on Day 1: Cut the western shit.
DAY1的所有人：打爆那些西方的垃圾

The west is 0-4 at the end of day 1... 
THE GAP IS CLOSING GUYS, NEXT WORLDS FOR SURE.
第一日西方隊伍0-4
差距真的縮小了, 下次世界賽一定是這樣

NA: "EU LUL"
EU: "NA LUL"
Everyone else："NA and EU LUL"
NA：EU呵呵
EU：NA呵呵
其他人：NA和EU呵呵
 

KR + CH = 4-0
NA + EU = 0-4
the gap is indeed closing.
差距真的在縮小呢^^

West went 0:5 today.
they played 5 games.
其實是0-5好嗎?
他們玩了5場 (土耳其：幹)

c9 forgot faker has teammates lol
C9忘了Faker是有隊友的lol。

Glad to see C9 hasn't changed their gameplan of trying to camp Faker after it worked so well last year.
很高興看到C9沒改變對SKT的策略 - 因為去年住爆先輩是有用的。

B_N K_GM_W
把K_G BAN掉阿！

Wow SKT made C9 look like wild card teams 
shit I think SKT still win in the end bois, pack up 
WOW SKT打到C9變一隊外卡那樣
我覺得SKT又要贏到最後了

3k lead @ 20 minutes, 7k @ 23 mins, 10k @ 25 mins, win @ 27 mins.
20分鐘贏3K, 23分贏7K, 25分贏10K, 27分就贏了 (韓國真的很恐怖阿)

Kog'maw/Janna is disgusting.
KOG+珍娜=噁心

圖片類：

這場C9 vs. SKT

這場的觀眾：

(不期不待，依舊傷害。)

當FAKER雙殺C9的時候：
 

來源：Reddit

譯者：Coolplus

【世界大賽】小組賽Day1資訊快速導覽

●最熱門文章

跌破全球專家眼鏡　台灣戰隊ahq擊敗中國EDG奪下首勝

●戰報整理

小組賽Day1文字戰報總回顧

●社群反應

歐美網友看GAM vs. FNC：sOAZ在6分半0CS的畫面真美

歐美網友看SKT vs. C9：西方隊伍零勝四敗　兄弟們差距真的縮小了

韓國網友看ahq vs. EDG：反甲門太神啦

●選手賽後訪問

ahq Ziv賽後訪問：我知道大家不看好我們　希望勝利後趁勝追擊

SKT Huni賽後訪問：你也知道ahq有的時候真的很強

GAM Levi賽後訪問：大家覺得魯莽激進　對我們來說反而安全

LZ GorillA賽後訪問：我認為Fnatic能夠打進下個階段

SSG Crown賽後訪問：希望能盡全力打出令自己滿意的成果

RNG Xiaohu賽後訪問：我覺得對線不管打誰都是沒問題的