因美國原油庫存量意外增加，國際油價持續走跌，市場憂心供應過剩，上周走高的油價因而急踩煞車，油價因此跌至1周來低點。銅價連續4天下跌，抹去2016年全部漲幅，因為庫存成長且中國表現出需求疲軟跡象。

紐約商品交易所美國基準的西德州中級原油（WTI）10月交割價格跌1.33美元或2.8％，報每桶46.77美元。這是自8月16日以來最低點。

美國能源資訊署（EIA）稱原油庫存增加250.1萬桶，達到5億2,360萬桶。彭博調查的分析師預估下降85萬桶。原油庫存處於至少1986年以來最高季節性水平。伊朗石油部表示，尚未決定是否參加下個月的OPEC非正式會談。

紐約商業交易所10月份交割WTI下跌1.33美元，跌幅2.8％，收於46.77美元/桶，是8月16日以來最低結算價。倫敦ICE歐洲期貨交易所10月份交割布侖特原油期貨下跌91美分，跌幅1.8％，收於49.05美元/桶。

黃金四個交易日來第三次下跌，並且自6月以來首次跌破50日均線。黃金2016年上半年25％的漲勢已經停滯，投資人等待升息時機的信號。

中國銅進口連續4個月減少，降至17個月最低水平。倫敦金屬交易所追蹤的銅庫存過去三個交易日成長了21％，達到11月以來最高水平。（張雅貞／綜合報導）

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。