英國王室婚禮即將到來，關於美國演員馬克爾（Meghan Markle）頭銜的臆測也甚囂塵上。 

《美聯社》（AP）報導，英國哈利王子（Henry Charles Albert David，Prince Harry）與馬克爾準備於2018年春季結為連理，但眾人想知道的是這位美籍演員會是「馬克爾王妃」嗎？ 

多少算是。 

她的正式頭銜將取決於婚禮上英國伊莉莎白二世女王會封予的稱號，不過可以確定的是馬克爾之姓不會被冠上王妃——因為她並不是王室子嗣。 

（編按：原文主要在講述英文公主與王妃共用「Princess」稱號，在華文已明顯區隔出來，不過華文仍有錯誤冠姓的部分。） 

婚後她會得到的第一個稱號會是「威爾斯的亨利王妃殿下（H.R.H. Princess Henry of Whales）」 

也能用爵位稱呼 

有一猜測是女王會授予哈利公爵爵位，如同她給威廉王子（William Arthur Philip Louis，Prince William）公爵爵位一樣；並同時封馬克爾為女公爵。這樣一來，她還能被稱作「馬克爾女公爵（Duchess Markle）」。 

王室歷史學者維克斯（Hugo Vickers）評論道：「稱呼一位女公爵為『王妃』是天大的錯誤，除非她本來就是公主。不過隨便他們，我相信媒體會叫她『馬克爾王妃』，我只希望他們不會縮成『馬王妃』就好。」 

王室觀察者也多指出這對愛侶會受封為薩撒克遜郡（Sussex）的公爵，此地為英國幾處僅剩的公爵領地。這樣一來，她就是「薩撒克遜的馬克爾女公爵殿下（H.R.H. Duchess Markle of Sussex）」。 

這個問題在英國小報風行的狀況下更是難以弄清。 

歷來王室平民也常遭誤植 

哈利王子的母親是黛安娜王妃（Diana Frances，Princess Diana），然而那也不是她的正式稱號，她在婚期間的頭銜為「威爾斯的查爾斯王妃（H.R.H. Princess Charles of Whales）」。 

不過在她1997年逝於一場悲劇車禍後，前首相布萊爾（Tony Blair）以「人民的公主」稱呼她，變成她離世後常見的稱號。 

《陛下（Majesty）》雜誌主編利特（Joe Little）指出，只要哈利還是王子，馬克爾就是「廣義而言的馬克爾王妃」。 

不過假若有一天女王決定改變規則讓她與凱特能直接冠上稱號，其實也沒什麼問題。不過利特認為以伊莉莎白二世女王較為保守的觀念來看，「這不太可能發生」。