南韓總統文在寅（문재인）13日抵達中國展開為期4天的訪中行程，文在寅下午於北京釣魚臺國賓館出席韓中商務論壇，並表示將於14日會晤中國領導人習近平，並簽署諒解備忘錄（MOU）。此外，文在寅此行也將聚焦薩德（THAAD）、北韓問題，並修補與中國的關係、提升貿易合作。

文在寅13日強調，2015年簽署的中韓自由貿易協定（FTA）是兩國經濟合作的基礎，為了讓兩國企業實質互惠，應持續檢查FTA執行情況，並降低檢疫、通關、非關稅壁壘等貿易門檻。

轉移投資重心至高檔消費、服務領域

據《韓聯社》報導，文在寅提到，韓中建交25年來，經濟合作偏重製造業，盼往後結合兩國產業結構變化，將貿易投資重心轉移至高檔消費產業和服務領域。

此外，文在寅也提出迎接第四次工業革命。《韓聯社》報導，文期待兩國將經濟合作領域擴至物聯網、人工智慧、機器人、無人機等等。

據《新浪財經網》報導，軟銀集團的創辦人孫正義的東北亞「超級電網」計畫日前獲得韓國電力公社（Kepco）社長趙煥益支持。文在寅此行也特別提出跨國電網的想法，並稱中韓兩國在新可再生能源方面合作潛力大。

此外，文在寅也說，中韓兩國地理相近，在霧霾等環境問題上也需要緊密合作。

由日本軟銀集團社長孫正義提出的東北亞「超級電網」，除日前獲南韓支持，更是文在寅此次中國行提出的討論之一。圖為軟銀集團。（湯森路透）

南京大屠殺80周年 文在寅哀悼

13日為南京大屠殺80週年的國家公祭日，文在寅向中國哀悼並表示能夠深深的感同身受中國人所遭遇的痛苦，同時代替韓國人向罹難者及許多懷著傷痛的人慰問。

《韓聯社》報導，韓國駐華大使盧英敏（노영민）13日則出席位於江蘇南京舉行的南京大屠殺80周年國家公祭儀式。韓國駐華大使館相關人士表示，原計畫由韓國駐上海總領事、駐北京公使參加，不過文在寅指示由盧英敏出席較為合適。

文대통령 "공항 영접 대신 난징대학살 추모식에 가라"지시 https://t.co/B4G6AJxiIg
중국을 국빈 방문 중인 문재인 대통령이 13일 노영민 주중 대사에게 공항 영접 대신 난징(南京) 대학살 80주년 추모식에 참석하라고 지시했다

— 유태종 (@redninga1) 2017年12月13日

文接受央視專訪：薩德絕無傷害中國安全利益意圖

中國中央電視臺11日播出文在寅接受專訪節目。《韓聯社》報導，主持人提及敏感問題薩德系統時，文在寅則再次重申，薩德是為了應對北韓挑釁不得已的決定，純粹出於防禦目的，絕無損害中國安全利益的意圖。

文在寅同時強調，兩國堅持以和平方式解決朝核問題的立場是相同的，並將此次訪中目的放在恢復韓中兩國間的互信上。

中韓兩國外交部10月31日在官網上宣布暫時「冷凍」薩德，也讓中韓兩國關係逐漸回溫。

圖為薩德系統。（湯森路透）