一張1980年代發給歐洲各地旅行社的宣傳海報,訴說一個國際營救的故事。(取自影片)
「阿魯斯,一個無與倫比、比你想像多更多的地方」(Arous A wonderful world apart , with so much to see and do)。
這是1980年代發給歐洲各地旅行社宣傳海報的文宣,廣告主角是一棟座落在蘇丹(Sudan)沙漠邊緣鄰近紅海(Red Sea),標榜潛水勝地的高級渡假區。圖中碧海藍天好風景,但誰又會想到這個營運近4年的渡假村,原來是一個國際營救行動的中繼站?
"Arous Village became so successful that it turned enough of a profit to become financially self-sustaining, much to the relief of the accountants back at Mossad HQ." https://t.co/m0221Cwk1F
— Samiha Aboobacker (@SamihaAN) 2018年4月19日
這是一個以色列情報局(Mossad)策動的大型營救行動,目的是拯救成千上萬滯留在蘇丹難民營的衣索比亞(Ethiopia)猶太人。希姆隆(Gad Shimron)現為以色列記者,他娓娓道來當初如何「經營」度假村參與這場營救行動的過程。
「當時蘇丹是一個與以色列為敵的阿拉伯國家,這是一項秘密任務,甚至連我的家人也不知道。」
這批信奉猶太教的衣索比亞人來歷眾說紛云,歷史可以追溯至西元前950年,屬以色列人的分支,他們散布在衣索比亞土地上,讀聖經上教堂禱告,由於地理因素,這一批信徒千百年來與其他猶太人隔絕,甚至認為自己是僅存的猶太人。
1980年的衣索比亞由於錯誤的經濟政策導致社會崩壞,繼而發生糧食危機,成千上萬人餓死,這群猶太人為了生存被逼著逃到了鄰國蘇丹,即使蘇丹的情況並沒有比衣索比亞好。
蘇丹是個穆斯林國家,面對這批猶太難民,非我族類的觀念作祟下,這批猶太人在蘇丹反而遇上更大的災難。
「他們滯留在加達里夫(Al Qadarif)與衣索比亞城市接壤的難民營中,但部分未抵達難民營便喪生,部分則因生活條件惡劣而在難民營內病死,當時已造成1500人死亡。」
面對水深火熱的情況,以色列特務兼族群領袖阿克魯恩(Farede Yazazao Aklum)深入蘇丹了解情況,並向救援機構發出求救信函,盼派遣人員拯救這批被世界遺忘的猶太人。
以色列得悉情況後,便派遣希姆隆等特務為這場官方拯救行動揭開序幕。
規劃營救行動時,開始找地方登陸,卻陰差陽錯地發現阿魯斯這個「好地方」。
1972年,義大利商人在阿魯斯海岸興建了15座小平房,要發展成渡假勝地,但隨後發現無法供水供電,亦無法開通道路,最終放棄了渡假村,但這十多座本應湮沒在歷史的空房子,卻成為了以色列的天賜良機。
「我們將計就計,在瑞士成立空殼公司,使用假護照進入蘇丹,成功遊說蘇丹當局以32萬美元,讓我們租用渡假村3年。」希姆隆說。
以色列特務們花了1年時間粉刷房屋,達成供水電協議,還引進了風帆、潛水等娛樂項目。
就這樣,這批偽裝成瑞士人的以色列特務,終於可以在蘇丹境內活動。
為了力求真實,他們還真的認真經營起渡假村,高薪聘請當地人工作,接待從世界各國前來的旅客。
My latest for @The_NewArab: On 32nd anniversary of “Operation Moses”, the truth about Israel’s anti-Ethiopian racism https://t.co/17ZH971t4k pic.twitter.com/WOkUHL1hDL
— David Sheen (@davidsheen) 2017年1月5日
隱藏身份後,部分特務扮成服務人員,部分假裝是潛水教練。
希姆隆在日間是一名渡假村員工,但在晚間特務們便藉故離開,在星夜掩護下搭飛機到加達里夫執行任務。
「我們到達接應點,接收一批衣索比亞猶太人,但我們不會跟他們表明身份,只會告訴我們是傭兵。」
就這樣,帶著難民的特務們坐上卡車,經由路上不時的賄賂,躲過重重的道路檢查,經過800公里顛沛路途返回阿魯斯。
「以色列的海軍小艇會在渡假村北部接應,我們在海灘上將他們送走,再由海軍帶到停在紅海的軍艦,迂迴地逃離蘇丹。」但不幸地,一次行動中被蘇丹軍方發現,並對他們開槍。
「行動是十分危險,若有任何差錯而暴露身分,我們便會沒命。」
不幸中的大幸是,蘇丹軍方以為只是單純的走私活動,但由於風險太高,以色列逼不得已轉由空中救援。
1982年5月,以色列大力士型運輸機(C-130)在英國二次大戰在蘇丹興建的廢棄機場跑道上開始起降,進行收援任務,但機場地點隨後還是曝光了,飛機轉輾在沙漠中各地降落,雖然極為困難,但最終還是完成17次任務。
「我從沒想像,我會在沙漠的中心坐上飛機離開。」辛姆隆憶及一位獲救的猶太男子對他這樣說。
後來在美國施壓及金錢利誘下,當時的蘇丹領導人尼邁里(Jaafar Nimeiri)與美國達成秘密協議,允許猶太難民直接從首都喀土木(Khartoum)乘坐民航機前往歐洲,28次航班,多達6380人飛往比利時布魯塞爾繼而轉飛以色列,此行動被稱為「摩西行動(Operation Moses)」。
但好景不常,1985年1月協議遭以色列媒體報導而曝光,當時尼邁里下令暫停所有秘密航班,並與以色列人公開「劃清界線」,以撇清阿拉伯國家對他背叛伊斯蘭教,勾結以色列人的指控。
縱使營救行動暫時停止,阿魯斯渡假村卻愈來愈賺錢,「阿魯斯已經成為蘇丹版的希爾頓(Hilton)。蘇丹政府旅遊局更極力推介這個景點,期望更多外國人來蘇丹旅行。」
渡假村接待了愈來愈多的旅客,甚至連希姆隆回國休假時,也回到渡假村舉辦耶誕及新年娛樂活動。
吊詭的是,渡假村所帶來的利潤還能打平拯救行動的龐大開支,單是渡假村的收入,就足以讓他們購入救援難民的卡車。
It's been 33 years since #OperationMoses, which brought more than 8,000 Ethiopian Jews to 🇮🇱
— Israel ישראל (@Israel) 2017年11月30日
Today, Israel’s Ethiopian community boasts over 140,000 members who play important roles in all facets of Israeli society. 📖 https://t.co/FJbm2bHBvM pic.twitter.com/sUlIdMnf4H
但蘇丹政變的氣味卻愈來愈濃厚,3個月後軍人趁尼邁里出國訪問時發動政變,取而代之的軍政府領袖開始注意這個救援行動,希姆隆真正身分被發現只是遲早。
消息一出,以色列情報部門下令他們當晚撤走,「包括我在內共6人在黎明時分離開,跑到一個不毛之地由軍機接回國。」留下了仍然在睡覺的旅客,以及不知情的當地員工,渡假村中所有的以色列人一夜之間消失,理所當然地,渡假村亦一夜倒閉。
根據估計,當年約3000至4000人在以色列的營救行動中獲救,而接下來5年間,則有1萬8000多名衣索比亞猶太人在其他國家展開新生活。
「我們那時每一天經歷的事,非常人所能承受,」經歷參與這一場驚險的營救行動後,希姆隆回憶過去,輕描淡寫地說:「我們只是在做我們的工作」。
November 21, 1984. This unprecedented undertaking had one goal: to smuggle 8,000 Ethiopian Jews out of refugee camps in Sudan to Israel. Operation Moses marked the beginning of official efforts to bring Ethiopian Jews to Israel that continue to this day. pic.twitter.com/8cPxFgtB6R
— (((WJC))) (@WorldJewishCong) 2017年11月20日
西方國家以偽裝進行的營救事件並非新鮮事。
1979年,伊朗爆發伊斯蘭革命(Iranian Revolution),伊朗民眾圍攻美國德黑蘭大使館,多名美國陸戰隊員及外交人員被捉,有6名美國外交人員逃往並匿藏於加拿大駐伊朗大使館半年。
美國國務院當時提出秘密行動派員喬裝電影人員,向伊朗當局謊稱到有意到德黑蘭拍攝《亞果》(Argo)科幻電影,為求逼真,更製成劇本及海報騙過伊朗,最後成功入境並將6人接走,2012年更被改編成好萊塢電影《亞果出任務》(Argo),唯美國國務院否認行動由他們策動,指當時由加拿大全權負責。