桃園市平鎮區敬鵬工業工廠28日晚間發生重大火災，造成5名消防隊員殉職，其中，桃園巿消防局平鎮消防分隊小隊長李翰霖也在救災時殉職。事實上，李翰霖出身消防世家，父親是退休消防員、兄長李龍潭是現任桃園消防局大三大隊組長。原本下周家中要為母親慶祝生日和提前過母親節，因為母親30日原排腳部手術，家人原講好改輪流到醫院照顧母親，沒想到李翰霖28日晚間進火場搜救後，就再也沒出來，來不及幫母親慶生和過母親節。

李翰霖出身消防世家，父親是消防隊員退休，家中兄弟都受父親影響，投入消防和警察工作，兄長李龍潭和李翰霖都是表現優秀的打火兄弟，弟弟也任警職。李龍潭在聽到小弟李翰霖受困後，馬上趕到現場，李翰霖的妻子也到現場，見李翰霖救出時無生命跡象，傷心欲絕。

而李翰霖育有2子，大兒子今年準備考警專，妻子到現場等候消息時眼淚沒乾過，李龍潭第一時間聽到最疼愛的弟弟音訊全無，雖同事安慰，他也只能強忍淚水，眼神盡是哀傷。

擔任台北市消防局場長楊朝元，在得知前同事李翰霖不幸殉職消息後，也在臉書貼出2人這個月的合照，並說 :「昨晚初聽到消息，一直祈禱說不要啊！但...一早還是聽到不想聽到的消息，你調回桃園，好不容易再次見面，卻是最後一面，兄弟~我的英雄，願你在天繼續保佑你的兄弟們，一路好走！」（葉俊榮將到火災現場）