伊朗首都德黑蘭街頭,學生手持諷諭川普的頭像,抗議美國退出伊朗核協議的主張。(美聯社)
美國是否真會退出伊朗核協議?美國總統川普(Donald Trump)推文表示,將於美東時間8日14時(台北時間9日凌晨2點)宣布他的最終決定。
屆時各界將知道,川普是否繼續依照2015年簽訂的協議,取消對伊朗能源和央行的制裁,換取德黑蘭當局縮減核武計畫。
I will be announcing my decision on the Iran Deal tomorrow from the White House at 2:00pm.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年5月7日
外界普遍預測,川普將不會延長對伊朗的制裁豁免期,如此一來才能更有效的退出核協議。事實上,早在川普贏得大選之前,即狠批伊朗核協議為「史上最差協議」。
川普不滿2015年簽訂的核協議,未處理伊朗彈道導彈問題及其他地區性的非法活動,且生效15 年後再無約束力,是變相的「落日條款」,誓言上任第一天就要撕毀條約。
前歐盟外交官認為,川普不會放棄對伊朗繼續施行制裁。他告訴美國《有線電視新聞網》(CNN):「美國退出核協議後,將導致各種我們(國際社會)尚未充分了解的後果產生。」
美國退出伊朗後,世界局勢將如何改變,目前尚未清楚。但是分析師警告,這等同於告訴其他國家,特別北韓:美國不是一個可靠的談判對象。
此外,若是伊朗也退出協議,重啟核武計畫,外界將更掌控制伊朗地區的軍事活動,導致中東地區軍備競賽的潛在風險增加。
另一方面,川普的支持者則認為,為了制止伊朗在中東地區的「搗蛋」行為,與美國死對頭葉門「胡塞」組織(Houthi)、敘利亞政府和黎巴嫩「真主黨」(Hezbollah)有掛勾。
「美國傳統基金會」(Heritage Foundation)智庫研究員飛利普斯(Jim Phillips)指出,「川普退出核協議,絕對不是世界末日的到來,相反地,應被視為打擊造成美國人、以色列人和波斯灣阿拉伯人致命威脅的必要步驟。」
雖然川普對歐巴馬(Obama)任內簽署的核協議極為不滿,但是國際原子能機構(International Atomic Energy Agency)再三表示,伊朗有遵守協議內容。歐洲國家、俄羅斯和中國也都持續維持條約。
《路透》(Reuters)報導,俄羅斯外交部禁止核子擴散與武器管制局局長葉爾馬科夫(Vladimir Yermakov)表示,美國若退出2015年伊核協議,未必等同於該協議終止。
他說:「(美國退出)甚至讓俄國在經濟方面更從容,因為俄伊的經濟合作將不會有任何限制,可發展各種領域的雙邊關係,其中包括能源、運輸、高科技和醫學。」
另外,英國、法國和德國等美方歐洲盟友,力促川普繼續維持協議,同時也承認伊朗核協議確實有缺失,盼川普能交出一項挽計畫,但為防止川普最後真的退出,歐洲大國已啟動保護歐盟與伊朗商業往來的機制。
https://t.co/xhRr0oDptu
— VLAD THE IMPALER (@IancuVladim) 2018年5月7日
The western European socialistic sissies are, once again, cowering under the bed at the prospect of fighting the bullies of the world, in the same fashion they did in the case of ISIS and #ROCKETMAN of North Korea. Leftists are all talk and no action.
法國總統馬卡洪(Emmanuel Macron)表示,伊朗退出核協議將會「打開潘朵拉的盒子,可能造成戰爭,而我不認為川普想開戰。」
對於川普得選擇,繼續維持伊朗核協議,或者重擬對伊朗的制裁措施,伊朗外交部長札里夫(Javad Zarif)已表明:「伊朗將不會對多年前簽訂且已經實施的條約重啟談判。」(點我看:伊朗外交部長:不會重新談判核協議)
伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)6日更指,倘若川普退出,美國免不了「一失足成千古恨的遺憾」(historic regret)。