川普與金正恩簽署的聯合聲明中指出,北韓承諾全面去核化。(湯森路透)
川金會12日下午簽署聯合聲明。根據報導,北韓在聲明中承諾「全面去核化」,而美國總統川普(Donald Trump)也承諾提供國防安全保障。
《海峽時報》(The Straits Times)報導,北韓領導人金正恩預計晚上9點到午夜前後離開新加坡。中國2架波音747飛機已在下午啟程飛往新加坡樟宜機場。
ZOOM IN ON THE TEXT: "President Trump committed to provide security guarantees to the DPRK, and Chairman Kim Jong Un reaffirmed his firm and unwavering commitment to complete denuclearization of the Korean Peninsula." pic.twitter.com/vXBeIMP81i
— Conor Finnegan (@cjf39) 2018年6月12日
4點宣言如下:
1. 美國和北韓依據兩國人民對和平與繁榮的願望,致力建立新的美朝關係。
2. 美國和北韓將一起努力打造持續、穩定的朝鮮半島和平政權。
3. 重申2018年4月27日簽署的《板門店宣言》,北韓承諾朝全面去核化方向努力。
4. 美國與北韓致力於找回戰俘/戰時失蹤人員(POW/MIA)遺骸,其中包括盡快將已確定身分的遺骸返送回國。
2. “The United States and the DPRK will join their efforts to build a lasting and stable peace regime on the Korean Peninsula.”
— Jonathan Cheng (@JChengWSJ) 2018年6月12日
4. The United States and the DPRK commit to recovering POW/MIA remains including the immediate repatriation of those already identified.
— Jonathan Cheng (@JChengWSJ) 2018年6月12日