中國批評美國加徵關稅破壞兩國談判成果。(USTR)
美國總統川普 (Donald Trump)15日宣布將分階段對價值約500億美元的中國進口商品加徵25%的關稅後,中國隨即回擊,宣布將對659項美國進口商品加徵25%關稅,受影響商品價值同樣達到約500億美元。
據《南華早報》、《新華社》報導,中國財政部、商務部表示,將於7月6日起對價值340億美元的美國進口商品加徵關稅,以大豆、玉米、小麥、稻米、高粱、牛肉、豬肉、家禽、乳製品、堅果、蔬菜等農牧產品為主,並包括水產品與汽車等。
據美國貿易代表處(USTR)的公告,美國宣布第一階端將於7月6日起對818項價值約340億美元的中國進口商品加徵關稅,由此可看出中國的回擊展現出旗鼓相當的態度。
(點我看:川普向中國500億美元商品課25%關稅 懲罰中國侵害智財權)
中國並批評,川普加徵關稅的行為讓近期中、美貿易談判成果付諸東流。據《新華社》,國務院關稅稅則委員會的聲明中指出,美國的行為違反了WTO相關規定,與雙邊經貿談判中所達成的共識相左,嚴重侵犯了中方正當的權利與利益,並有損中國與其人民的福祉。中方會堅決反對。
《南華早報》則引述中國商務部發布的聲明表示,「先前兩國談判中所達成的協議都失去效果。中國並不想參與貿易戰,但有鑑於美方短視近利的作為...中國被迫採取強硬與有力的措施回擊。」
#DailyChinaBriefing on June 16 features:
— China Xinhua News (@XHNews) 2018年6月16日
1. China decides to impose additional tariffs on 50 bln USD of U.S. imports➡https://t.co/nHPs2SQtHn
2. Xi, Putin talk over phone➡https://t.co/pkR6YxnoVM
3. Chinese-built railway drives Africa's development➡https://t.co/rUCFetMUXj pic.twitter.com/OBL5bUIg3b
加徵關稅之舉係經國務院批准,其後將會另行公告對其他總值約160億美元進口商品加徵關稅的實施時間,屆時受影響的美國進口商品將包含原油、天然氣、煤礦與其他精煉油製品。本次中國宣布的659項商品清單和4月中國通過的106項商品不盡相同,但其加徵關稅的商品價值皆維持500億美元。例如,曾在4月清單中列出的航空器,並沒有在這次的清單中。
川普批准將對中國祭出懲罰性關稅,並稱清單內將包含「中國製造2025」計畫在內等多項「重要工業技術」產品之後的幾小時,中國在15日下午隨即宣布回擊措施。美國此舉意在填補對中的貿易逆差,並迫使中國改變取得美國科技的做法。
《新華社》指出,中方官員表示,由於他們注意到美國在聲明中指出若中國採取報復性措施,將會持續追加關稅,因此中國對此也保留採取相同措施的權利。