中國民航局4月施壓全球44家航空公司，不得在官網上將台灣列為國家，否則將採取懲處措施，並將7月25日列為最後期限。美國主要航空公司，包括美航、達美、聯合以及夏威夷航空，紛紛在截止期限之前，撤下「台灣」、改列為「台北」。

此外，香港3家航空公司，包括國泰航空、香港航空和廉航香港快運航空官網的飛航出發地和目的地，將台灣註記為「中國台灣」。

國泰航空官網，將台灣標註為「中國台灣」。（翻攝自國泰航空網站）

美國航空協會：「為符合各國法規」

美國《政治》（Politico）網站報導，美國國務院官員23日，已將此事知會中國政府，但目前尚不清楚北京當局是否滿意美國各航空公司的更改。

白宮5月曾對此要求重披，中國為「歐威爾式胡言亂語」（Orwellian nonsense），反對中國強迫美國企業，使用特定政治語言。但美國航空公司最後仍不敵屈服中國，矮化台灣。

聯合航空（United Airline）的官網，已將台灣撤掉，只列出城市名稱。（翻攝自聯合航空網站）

代表美國主要航空公司的美國航空協會（Airlines for America）表示，美國航空業營運範圍橫跨全球，因此必須符合各國法規和要求，並感謝美國政府有關單位決議，將開始實施「解決之道」。

China has demanded that American Airlines, Delta and United all change how their websites refer to Taiwan, or potentially face sanctions in one of the world's biggest markets for air travel https://t.co/gsLFmjGEFz

— CNN (@CNN) 2018年7月25日