一個人無論識不識紐約，反正這座巍巍大城的形象就是這麼鮮明。從華爾街的高樓大廈，到中央公園綠草如蔭的小徑，無處不顯露它充滿活力的脈動、豐沛的歷史軌跡和嬉皮文化，兼及全球娛樂、時尚、媒體、金融中心，還有一尊「享譽全球」的自由女神經典地標。

事實上這些精神的、外在的、可見的、內顯的紐約風華，多是由紐約五大區中的一隅曼哈頓發散出來，但對不少亞裔移民來說，他們觀看紐約的視角未必都是聚焦曼哈頓，比方說皇后區東北岸的法拉盛（Flushing），某種程度或許還更具吸引力。

30年前，紐約唐人街快速發展期間，部分非「傳統唐人街系統」的中國移民，漸次轉往法拉盛另圖發展，進而擠壓了原本想遠離唐人街生活的日裔移民，且很快就取而代之。華人漸次成為法拉盛群聚的主體，而法拉盛也成了唐人街之外，另一個滿溢華人的社區。

911事件發生，加促原本曼哈頓上華人的東移，今天它的規模早已超越原有唐人街，華裔人數也僅次於布魯克林區華埠。沿街中文化看板、招牌，華人律師廣告、移民公司林立，吃的、穿的、用的，無不以中文標示，這是法拉盛最顯著的特徵，而此地「中文看板」又不只是如唐人街般愈來愈傾向「觀光化」的作用，相反的，則是標誌著此地獨具一格的華人圈生活方式。

法拉盛的中文看版，標誌著此地獨具一格的華人圈生活方式。（攝影：李濠仲）

2008年北京申奧成功，國家民族自信飛漲，部份人民財富跟著黨國共生迅速膨脹，爾後又帶動一股美國移民潮，因前人在法拉盛打下的基礎，中國移民紛紛以法拉盛作為進駐紐約的第一站，大搞房地產、開商店、辦移民，其組成又比傳統唐人街多是「老廣東」成分益發多元。一家貨運公司標榜「我們會說普通話、粵語、上海話、福州話」，反映了此地的五湖四海。

當地除了執行美國律法，常有漆著「ＮＹＰＤ」字樣的警車巡邏外，人來人往間的食衣住行育樂，卻全以道地中國化為之。這讓初來乍到的中國人倍感親切，尤其省略了非常多生活上的不確定感，他們甚至可以祖國同一套邏輯悠然度日，完全不必理會個人在地化的需求，亦或無需費心融入他鄉異域的遊戲規則，他們就是法拉盛式生活的代表。直到今天，法拉盛7萬餘人口，有7成以上是亞裔移民，亞裔移民中則有98%來自中國。

就聯合國統計，中國的海外累計移民人數，到2015年已突破1000萬人，當中尤其是以美國為目的地。也正是這個數字讓中國政府三年前開始祭出外匯管制策略，在「錢」無法順利外流下，錢走不了，人自然也無能移動，移民風潮才得以趨緩，否則法拉盛今天的中國人人數將更為可觀。

「為什麼中國人有錢就想移民？」這個問題中國人將近問了自己30年。從改革開放到今天中國崛起，有錢就想辦法移居美國，或是到了美國，無論是求學還是工作，能留下就萬萬不想走，這一想法未曾稍減，於是也才造就新興中國移民社區法拉盛。只不過，中國人的家國觀念甚強，對既有風俗習慣和傳統相當執著，多數人是「人在曹營心在漢」，這也說明了他們沒有被法拉盛化，而是法拉盛終究被他們給「中國化」了。

「為什麼中國人有錢就想移民？」這個問題中國人將近問了自己30年。 (攝影：李濠仲）

中國人有錢就想住到國外，彼此心照不宣的是「豬肥了怕挨宰」的隱憂，又或者有「曲線融資」的操作策略（取得綠卡，成為外商，回國做生意換得減稅），另外，稍微爬梳中國海外移民攻略等等文章，不難發現有為數不少的中國父母，更是為了他們的下一代而做移民打算，包括為了自己下一代的教育、工作和不可知的未來，無不寄希望於美國。

《紐約時報》9日曾刊出美國麻省理工學院校長萊夫（L. RAFAEL REIF）撰寫的一篇評論，文章中他強調，阻止智財權竊取和不公平貿易行為，並不能讓美國回到創新領導地位，若美國未能謹慎應對中國的挑戰，「那麼在個人通信、商業、健康及安全等領域，不出10年，中國很可能成為世界上最先進的科技國家，以及最先進科技產品的來源。」相信沒有人會全然否定萊夫的判斷和預言，問題在於，就算中國真的成為世界上最先進科技國家，它就能讓自己人民不再對法拉盛趨之若鶩？又或者反轉讓美國人都想移居上海、北京？

另一角度看，中國各地已有為數不少標榜小巴黎、小法國、小歐洲的景點特區，但它們能如法拉盛般，把整個異地風貌全數挪移搬遷到自己的國境之內？有幾條石磚步道、幾間露天咖啡館就能稱作小巴黎？法拉盛甚至連個「唐人街」都不必冠套，就簡直比唐人街還要唐人街。

法拉盛愈是中國化，愈是映照強大中國內在的匱乏，它讓自己的人民情感上愛祖國愛得要命，理智上又以為只有離開它才能獲得快樂和自由，部分中國夢還得在美國土地上才能遂行，對一個聲稱將在2025年成為最大全球經濟體的強國而言，法拉盛無疑是在那巨大的球體上輕輕地戳了一個小洞。

※作者為《上報》主筆