編按：敘利亞城市阿勒坡（Aleppo）在內戰爆發後，淪為反抗軍與政府軍的主要戰場。目前北阿勒坡由政府軍駐守、東阿勒坡則受反抗軍佔領。戰爭期間，阿賽德政府多次表態，為收復東阿勒坡，將不惜傷亡。

在炸彈強力襲擊下，東阿勒坡正經歷猛烈戰火，死傷無數。在這裡，孩子不能上學、玩樂、睡覺，甚至連肚子都填不飽。每天，他們和爸媽窩在地底下的防空洞，一個連窗戶都沒有且起不了多大保護作用的地方，無盡的等待著戰爭停息。

過去，捕捉受難孩童的照片不時震驚社會大眾，其中以岸邊的溺斃男童和救護車上的敘利亞男孩最為著名。但在東阿勒坡，孩童受難的景象，幾乎淪為日常。

Father of drowned 3-year-old Syrian boy says nothing’s changed one year after son’s death https://t.co/GvkhUPMNOS pic.twitter.com/YFE96Wrtu5

— New York Daily News (@NYDailyNews) 2016年9月2日

"He will be our brother": 6-year-old boy asks Pres. Obama if he can adopt 5-year-old Syrian refugee Omran Daqneesh https://t.co/kgkyiwG4ck pic.twitter.com/JoCnajd1N0

— CNN (@CNN) 2016年9月22日

受困在這座城裡的250,000人中，孩子佔了100,000。每天，救護人員自碎石堆中救出一個個衣服上佈滿血跡、飽受驚嚇的孩子，再將他們抬上擔架、送往醫院。在這每日重複上演的景象背後，是敘利亞人口低齡化、外交失策和戰亂情形五年來逐日惡化的事實。

「這絕對是我們看過最糟的情況」

「他們被困住了，而且無處可逃。」救助兒童會（Save the Children）中東發言人麥唐納德（Alun McDonald）說。

「這絕對是我們看過最糟的情況。」聯合國兒童基金會（Unicef）駐敘利亞代表漢娜（Hanaa Singer）說，數周前學生至少還能走過瓦礫堆到學校上學，「但現在根本沒有辦法。」

由於部份地區遭叛軍控制，阿勒坡將學校、醫院都遷往地下，以躲避戰火。但隨著近日對東阿勒坡的空襲越來越頻繁、猛烈，防空洞已不如過去安全了。

漢娜指出，目前仍無法準確掌握東阿勒坡的兒童傷亡人數。但根據兒童救助會表示，在數間醫院和緊急救護中心，兒童就佔了一半以上。這些傷患正面臨嚴重的食物及藥物短缺。在這樣資源缺乏的情況下，傷口無法被治療，醫護人員只能眼看被炸彈炸傷的兒童在醫院死去。

居民為何而留？

自2011戰爭開打至今，敘利亞已有上千上百人死亡，且一半的人口流離失所。一般人很難想像，為什麼還有人繼續居住在阿勒坡，甚至撫養孩子在這裡長大。

敘利亞民間防衛團體（Syria Civil Defense）的一員認為，這些人是因為錯信了政府能提供他們保護，才選擇留下。但政府卻將這咎責於叛亂，認為叛亂才是阻止居民逃離的主因。另外還有一種說法是，這些居民只是純粹不想拋棄家園和這裡所擁有的一切。

「他們不想淪為難民。」漢娜說：「這是他們的土地，他們對家園有很深的感情。」

政府軍為收復 不惜代價

阿勒坡的控制權之爭，於20日加劇。親政府部隊也加強攻勢，從四個方向進攻，逐步壓縮叛軍控制範圍。

期間，為了消滅叛軍、奪回阿勒坡，敘利亞政府和俄國軍方不惜投下素有「堡壘終結者」之稱的炸彈，然而這種炸彈同時也會對躲在防空洞的當地居民產生影響。

另外，阿勒坡居民也證實阿賽德政府使用集束炸彈，一種由上百個小炸彈包裝而成的武器，引起整個地區的火勢。此舉，根據航空、防務和安全組織（IHS Aerospace, Defence and Security）武器分析師本•古德萊德（Ben Goodlad）指出，是違反化學武器公約的。

不單如此，阿賽德政府也被控，在空襲行動時，瞄準學校、醫院等地，罔顧這些為孩童出現率極高的地方。

「最嚴重的是，阿賽德政府甚至封鎖進入當地的物資援助。」漢娜•斯托達特（Hannah Stoddart）， War Child的負責人說：「當地孩子就算不死於戰火攻擊，也有可能會餓死。」