（本文為《湯森路透》獨家授權《上報》，請勿任意轉載 、抄襲）

全球主要國家領導人至阿根廷首都，以參加11月30日舉行的20國集團（G20）高峰會之際，成員國對於貿易、移民及氣候變遷等重大議題，仍持續難以達成協議。

對於12月1日峰會後最終聲明，一名德國政府消息人士表示：「2018年不是有利於多邊主義發展的一年」，該名官員向《路透》表示，協商「非常非常」困難。

這位官員並未說明爭議的細節，但美國總統川普（Donald Trump）對中國發動貿易戰所引發的全球貿易緊張，料將成為2018年G20峰會的主軸。

川普質疑人類活動造成全球氣候變暖的說法，這也令人懷疑聲明是否會提及相關內容。

繼2008年首次峰會討論如何抑制經濟危機以來，2018年的G20峰會將是最重要的峰會。

川習會成焦點　其他議題懸而未解　

金融和大宗商品市場正密切關注峰會結果，尤其是美國總統川普和中國國家主席習近平定於12月1日晚上舉行的會晤。

經濟合作暨發展組織（OECD）秘書長古里亞（Angel Gurria）對《路透》表示，如果川普繼續推動將約2,000億美元中國輸美商品關稅稅率上調至25%的計劃，將惡化全球經濟放緩局面。

古里亞稱，到2020年，目前美國對中國商品徵收的10%關稅，將導致全球國內生產總值（GDP）減少0.2%。

古里亞說：「如果關稅稅率提高至25%，然後其他國家採取報復性措施，對全球經濟的負面影響可能升至近1%」。

身為2018年G20主席國的阿根廷，強調本次峰會做為一個建立共識的論壇的重要性。但這些分歧卻凸顯該組織內部對於關鍵全球問題上的分裂程度。

一名參與起草聲明的G20官員表示：「經過兩天半的會談以及非常短暫的夜間作業，大約三分之二的段落已經確定。現在貿易、氣候、移民、難民、多邊主義、鋼鐵這些真正棘手的議題，仍未達成共識」

一名亞洲代表對《路透》表示，閉門討論「進展非常、非常緩慢，慢到我覺得大家必須再一次在這個房間待到半夜過後」。

川普會習近平前放話　投資者感到不安

不過金融市場對於各國領袖能否提出一致立場並不那麼擔憂，反而比較擔心一些關鍵雙邊會談的結果。美國股市11月29日小跌，投資者對川習會將取得什麼結果感到不安。

美國總統川普11月29日對與中國達成貿易交易的前景發出了喜憂參半的訊息，他在動身前往阿根廷與中國國家主席習近平會晤時表示，接近達成一項協議，但他不確定自己是否想要一份協議。

Billions of Dollars are pouring into the coffers of the U.S.A. because of the Tariffs being charged to China, and there is a long way to go. If companies don’t want to pay Tariffs, build in the U.S.A. Otherwise, lets just make our Country richer than ever before!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年11月29日

川普對記者表示：「我認為我們非常接近與中國合作，但我不知道我是否想這麼做」。

一位美國官員告訴《路透》，一直主張對中國採取強硬立場的「白宮國家貿易委員會」（White House National Trade Council）的納瓦羅（Peter Navarro）將出席兩國領導人的會晤。

中國商務部11月29日表示，中方希望中美元首會晤在解決貿易爭端方面取得「積極成果」。

美國2018年對價值2,500億美元的中國商品徵收10%到25%的額外關稅，作為對所謂中國不公平貿易行為的懲罰，10%的關稅稅率2019年將提高到25%。中國也採取針鋒相對的行動予以回應。

對烏克蘭議題不滿　川普取消與普京會晤

川普11月29日突然取消與俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）在阿根廷的會晤，對俄羅斯對待烏克蘭的方式表示不滿，並且給俄美關係帶來新的不確定性。

川普推文稱，基於軍艦和船員尚未從俄羅斯返回烏克蘭的事實，決定取消在阿根廷與俄羅斯總統普京會晤，「這對各方而言都是最佳安排」。

Based on the fact that the ships and sailors have not been returned to Ukraine from Russia, I have decided it would be best for all parties concerned to cancel my previously scheduled meeting....

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年11月29日

（編譯：張明鈞／王燦／陳宗琦；審校：鄭茵／張濤）