2016年諾貝爾文學獎得主於瑞典當地時間13日下午1時（台灣時間晚間7時）公布，得主為美國創作歌手巴布．狄倫。瑞典學院（Swedish Academy）表示，將今年的諾貝爾文學獎頒給巴布．狄倫，是為了表揚他「在偉大的美國歌曲傳統中，創造了新的詩意表述方式。」巴布．狄倫是史上首位獲得諾貝爾文學獎的作詞家。

巴布．狄倫（Bob Dylan）現年75歲，他自從1961年發行首張專輯至今，已在流行音樂界和文化界影響超過50年。他的大多數著名作品都來自1960年代的反戰和民權歌曲，被認為是當時美國叛逆文化的代言人。

Rock Legend #BobDylan receives #NobelLiteraturePrize "for having created new poetic expressions within the great American song tradition" pic.twitter.com/Oz5N4ZChtd

— Rajesh SHARMA (@RS_Paris) 2016年10月13日

巴布．狄倫不僅是著名的歌手，他筆下的歌詞題材多樣、形式各異、語言優美，為他贏得了「當代莎士比亞」的美譽。換言之，巴布．狄倫不僅是音樂巨星，還是美國文學巨人。巴布．狄倫可獲得800萬瑞典克朗（約2970萬元台幣）的諾貝爾獎金。

瑞典學院常任秘書丹妮爾絲（Sara Danils）以巴布．狄倫的《Blonde on Blonde》專輯為例，認為巴布．狄倫在作品中「融合了疊句和他的卓越思考。」

丹妮爾絲另指，巴布．狄倫得獎或許令人意外，但「如果你回顧5000年前，你會發現荷馬（Homer，希臘詩人）和莎孚（Sappho，希臘女詩人）。他們寫出的詩句就是要讓人演唱的，這和巴布．狄倫並無二致。我們現在仍在閱讀荷馬和莎孚的作品，而且我們享受其中。」

巴布．狄倫獲獎的消息傳出後，跌破眾人眼鏡。此前，外界多看好敘利亞詩人阿多尼斯（Adonis）、肯亞作家恩古吉．瓦．提安哥（Ngugi Wa Thiong'o）可能獲獎。至於日本作家村上春樹，則一如預期再度「槓龜」。

巴布．狄倫是美國史上第259位諾貝爾獎得主，也是美國暌違23年後，再出現一位諾貝爾文學獎得主。1993年，美國女作家莫里森（Toni Morrison）獲得諾貝爾文學獎。

中國文學評論家白燁在諾貝爾文學獎公布前即向媒體表示，村上春樹獲獎的機率幾乎為零，「諾貝爾文學獎很重視作品的文學價值，村上春樹的作品對現實社會的關注度並不高，在純文學圈子裡不是特別受到認可。」