國語日報2013年曾向財政部國有財產署購買土地，然而國產署認為國語日報未在期限內建樓並作公益使用，不符當初購地計畫，因此提起民事訴訟要求依約原價3.7億元買回，預估都更市值可達80億元。台北地方法院25日判決國產署勝訴，全案可上訴。

2013年7月，國語日報以新台幣3.7億元，向國產署購買台北市中正區南海段，共86坪國有地。依國語日報原購地計畫書內容，預期在4年內於此土地建教育大樓做公益使用。

2015年國語日報與聖得富建設公司簽署合建契約，依照都市更新的程序進行改建，但卻未依約在4年內完工。

對此，國產署律師表示，依原契約規定，國語日報須在4年內完成改建，然而卻中途與建設公司簽約都更，因此無法如期完工，也喪失原先公益目的，因此要求返還土地。

國產署律師也強調，依原契約規定，國語日報時間內未興建完成，就要返還土地，但不代表國語日報未來不能再次申購。

國語日報律師則回應，國語日報取得土地目的確實為公益福利，也經過教育部審認。且只要國語日報按購地計畫進行相關程序，並沒有超過使用規範。

此外，因為2012年文林苑都更爭議，大法官在事後作出釋字第709號解釋，也讓都更辦理程序更加繁瑣又複雜，國語日報律師表示，國產署也有參與都更程序，應完全了解，因此不能全歸責於國語日報。（勞保精算報告曝撐不過7年）