曾協助中央氣象局興建雷達的Mr. Hal Bogin(右),整整待在台灣6年。50年之後,他攜家帶眷來台,重溫過往的生活、工作點滴,並且與現任氣象局長葉天降(左)見面。(中央氣象局提供)
現今我們能夠快速得知全台一周的天氣預報,為未來的氣候做準備、防災,無非是仰賴氣象局的氣象雷達等科技。而這有賴於50年前一名叫Mr. Hal Bogin (鮑耿)來台,協助台灣興建氣象雷達站;如今50年過去,Mr. Hal Bogin 29日也攜帶帶眷來台旅遊,重溫過往的生活、工作點滴。
這個故事將追溯到1963年,有鑑於每年的颱風侵襲造成人民生命財產的損失龐大,台灣因此向聯合國發展方案項下的特別基金申請協助籌建2座氣象雷達站及部分地區的自動雨量站。此一計畫被稱為「防颱防洪示範計畫」,而當時的擔任此計畫的專案經理Mr. Hal Bogin並於1964年攜眷來台,除了協助正在興建中的花蓮氣象雷達站外,也協助在淡水河及濁水溪流域建置自動雨量站。
後來,Bogin又繼續主持高雄壽山頂的高雄氣象雷達站的建置,再協助被颱風摧毀的花蓮氣象雷達站進行災後復原。Bogin原先被派駐台灣2年,但因一連串的建置及協助災後復原,最後在台整整待了6年,小女兒也因而在台灣出生,因此Bogi對台灣及中央氣象局自然有特殊的親切感。
就在離台的50年之後,2019年2月初,氣象局長葉天降收到Bogin的親筆信,內容描述他將在3月29日至4月5日攜家帶眷共6人來台旅遊,並尋訪50年前家人在台生活的點點滴滴。
氣象局表示,雖然他們這一代都不曾參與過那段坎坷艱辛的歲月,但對於這一位曾奉獻給中央氣象局的友人,表達滿滿謝意。此外,氣象局也告訴 Bogin,氣象局在聯合國的協助之後,已用自己的能力建設了現代化的氣象設施,現在已足以驕傲的「以氣象雷達為基礎,放眼東亞區域發展」了。(遭無預警拔董座郭倍宏提告)