︿

統一時代台北1號店是「餃子の王將」?還是「GYOZA OHSHO」?

洪卉琳 2019年06月01日 17:00:00
來自京都的「餃子の王将」,終於進駐台北統一時代百貨,台北人不用到高雄就吃得到啦!(攝影:羅佳蓉)

來自京都的「餃子の王将」,終於進駐台北統一時代百貨,台北人不用到高雄就吃得到啦!(攝影:羅佳蓉)

在日本擁有高達 700 家以上分店,每日賣出 200 萬顆煎餃的「餃子の王将」,於 2017 年在高雄開設兩家分店後,終於在 2019 年 4 月於 台北統一時代百貨 開設首家北部分店。

 

然而,台北1號店的名稱實際上並非是「餃子の王将」,而是「GYOZA OHSHO」。諳日文的消費者應該會感到困惑,為何發音相同的「餃子の王将」與「GYOZA OHSHO」,卻不是一樣的店家呢?

 

無論是「餃子の王将」還是「GYOZA OHSHO」,所提供的「王將煎餃」因高麗菜不同季節的差異,而調整內餡菜、肉的比例與大小,甚至是料理方法皆有多重講究。(攝影:羅佳蓉)

 

原來,台北1號店延續了 2019 年3月甫於東京銀座「GYOZA OHSHO 有楽町」開設的全新概念店,以針對時尚敏銳度高的現代女性為導向,不僅調整了菜單內容,更推出了台北1號店限定料理,做出與承襲傳統日常飲食印象的高雄兩間「餃子の王将」間的區別。

 

提起選擇在高雄首先開設海外分店的原因,負責台灣分部的市場行銷總監網本小姐提到,為了有足夠的空間可以設立更多席次,並能打造出具有寬廣開放式廚房的店鋪,因此直到今年四月,才尋覓到在台北合適的地點開業。

 

與名稱容易混淆的「大阪の王将」相比,「餃子の王将」除了餃子、飯麵之外,還有一品料理、沙拉、甜點等多種選擇,菜單有將近 40 道之多,同時更有每月限定料理可嘗。(攝影:羅佳蓉)

 

基本上,台北1號店的菜單與高雄、日本相同,舉凡經典的煎餃、定食、拉麵、一品料理等各種品項皆有,但因應台灣與日本的飲食習慣稍有不同,在為台灣人減少鹽分之餘,同時也增加柴魚高湯的比例來引領出料理的美味。

 

而台北與高雄店鋪也略有差異,台北1號店吃得到限定版本的『豆漿餃子鍋』,以及「GYOZA OHSHO 有楽町」才有的『乾燒起司蝦仁』兩道特別料理,是高雄店所沒有的限定品項。

 

將台灣人熟悉的豆漿與水餃混搭出新滋味,鍋內的煎餃與「王將煎餃」的皮餡比例稍有不同,有著即使泡在鍋中也不易軟爛的美味講究。『豆漿餃子鍋』NT$260(攝影:羅佳蓉)

 

以台灣人熟悉的豆漿,混入蔬菜、碎豆腐、餃子等配料登場的『豆漿餃子鍋』,並非如想像中只是將豆漿與食材混合,溫和帶有些許鹹度的風味,再加上鍋裡吃得到餃子的獨特做法,適合喜愛嘗鮮的台灣人。

 

另一道選用尺寸較大的草蝦烹調而成的『乾燒起司蝦仁』,將日本中華料理代表的「乾燒蝦仁」料理升級,添入帶有時尚印象的起司,使酸甜滋味的脆口蝦仁,透過起司的濃厚牽引,延伸出更深層的風味,是大人小孩都喜愛的料理風格。

 

將蛋包飯添入高湯,並於高湯內打入蛋花,具有厚度的蛋包,吃起來卻是十足地鬆軟滑嫩,風味清爽溫和,飽足感也十足!『王將特製天津飯』一般份量 NT$190(攝影:羅佳蓉)

 

此外,在日本堅持使用本地產食材的「餃子の王将」,來到台灣後逐步調整,盡量選擇台灣當地生產的新鮮食材,並透過玻璃外觀的開放式廚房,讓饕客能直接看到備料、翻炒、煎製餃子等烹調過程,而非只是從中央廚房運送而來。

 

在現點現做的各式料理中,台灣熱賣排行榜的品項除了餃子定食、拉麵之外,天津飯更是人氣選擇。延續「GYOZA OHSHO 有楽町」的雞高湯烹調,因此「王將特製天津飯」看似濃厚,實則風味清爽溫和,與高雄店的天津飯吃起來風味略有差異。

 

 

 

看更多生活圈》文章

 

 

 

美食採訪需求通知 / 提供最新美食新聞資訊,請聯繫上報生活記者
吳文元 chloe_wu@upmedia.mg

 

 

 

關鍵字: 日本 餃子 統一時代



 

【上報徵稿】

 

美食(飯店餐廳、精緻餐飲)、品酒相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫副總編輯 → 吳文元 chloe_wu@upmedia.mg

 

通路(百貨、超商、賣場、電商)、美食(速食、飲品、冰品)、科技手機家電相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫生活中心副主編 → 林冠伶 ling_lin@upmedia.mg

 

旅遊、IP 文創、市集、交通、美食(甜食、早午餐餐廳)相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫生活中心記者 → 周羿庭 ting.zhou@upmedia.mg

 

美食(鹹食、連鎖餐廳)、能源、醫療、親子、寵物相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊

請聯繫生活中心記者 → 邱家琳 lynn@upmedia.mg

 

 

上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結

追蹤上報生活圈https://bit.ly/2LaxUzP



回頂端