︿
國際 時事 聽新聞

「感覺像死了1000次卻無法自盡」　逃離北韓又被賣到中國的脫北者

楊穎婷 2019年06月13日 07:01:00
遭囚禁於中國吉林省一棟公寓數年的脫北者自4樓逃脫。（翻攝自YouTube）

遭囚禁於中國吉林省一棟公寓數年的脫北者自4樓逃脫。（翻攝自YouTube）

戴著黑色耳機、坐在印有花朵的藍色床單上的是23歲脫北者李玉美（Lee Yumi，音譯）。她正在和陌生人視訊聊天，蒼白的皮膚使她眼睛下方因睡眠不足而產生的黑眼圈更加明顯。

 

為了自身安全而化名為李玉美的她說，一名本應該協助她逃離北韓的仲介將她轉賣給色情業者，從此將她與數名女性囚禁在位於中國北部的一棟小公寓。

 

她費盡心力才逃離北韓，看似落入另一個更大的困境之中。人生中正值花樣年華的那5年，李玉美感覺自己像是死了無數次，卻又無法真的如願死去。

 

 

脫北者的共同經驗

 

事實上，李玉美的親身經歷同時也是北韓數千名女性的共同經驗。

 

北韓人口約為2500萬人，而迄今為止共有多少人脫離北韓仍沒有確切的官方數據。南韓對此表示，他們自1998年至今已接收逾3萬2000名北韓人民。光是2018年就有1137名脫北者逃向南韓，其中約有近千人為女性。

 

 

根據英國非營利組織「韓國未來倡議」（Korea Future Initiative，KFI）5月公布的報告指出，其中年紀最輕的受害者年僅9歲。她們遭到綁架或被販運至中國，並且促成了數百萬美元的性交易。

 

KFI報告提到，這些脫北者通常會被送至娼館、被賣給男性做為新娘，或在中國與北韓接壤的城市附近被迫從事網路色情直播工作。若她們遭到中國當局逮捕，便會被遣返回她們當初費盡心力才終於逃離的北韓。

 

 

陷入更大的困境中

 

李玉美生於基層黨政幹部家庭，「我們擁有足夠的糧食。我們的車庫甚至存有米和小麥」。但她仍決定逃離嚴格的雙親，「我（每天）必須在日落前回家，而且他們不允許我學習藥學」。

 

有一天，李玉美和家人發生爭執，她順勢決定逃往中國。她當時找到一個聲稱願意冒險協助她脫離北韓，並答應為她在餐廳找份工作的仲介。

 

然而，那名仲介不但沒有讓她擺脫困境，反而讓她陷入了另一個更大的困境之中。

 

 

冒險涉水逃往中國

 

根據非政府組織及脫北者提供的數據顯示，仲介通常會向這些女性收取500至1000美元（約新台幣1萬5000元至3萬1000元），作為協助她們逃往中國的費用。

 

即使天氣嚴寒、水深及肩，過去仍有許多脫北者為了逃往中國，便選在夜晚冒險涉水度過圖們江（Tumen River）。

 

當李玉美與7名女孩一同度過圖們江後，她被帶到位於吉林省延吉市一棟淡黃色公寓的4樓。由於附近住有許大量韓國人，因此周遭商家的招牌多寫著韓文或中文，也有許多販售拌飯或泡菜的餐廳。

 

 

「老闆說他付了很多錢，所以我欠他債」

 

待在公寓數日後，李玉美終於理解到根本沒有仲介所謂的餐廳職缺。不僅如此，仲介還以3萬人民幣（約新台幣13萬5700元）將她賣給網路色情聊天室業者。

 

李玉美輕聲地說，「當我發現時，我感到非常難堪。我開始哭泣，並且要求離開。但老闆說他為我付了很多錢，所以我現在欠他債」。

 

 

KFI預估，約有70至80%欲前往中國的北韓女性遭到販售，部分人被販賣給中國農民作為新娘。隨著中國北部城市薪資上漲，色情業者的市場也隨之擴大，近期則是以被販賣給色情業者更為常見。

 

此外，這些女性的販售價格約為6000至3萬人民幣（約新台幣2萬7000元至13萬5700元）不等，價位高低則取決於她們各自的年齡與容貌。

 

 

薪水全進了業者口袋

 

當李玉美被送進那棟公寓的4樓時，已經有2名女性住在那裡。其中一名27歲女性擁有自己的房間，而且看似與業者關係良好。「我認為她是在監視我們」，李玉美回憶道。

 

另一名化名為光夏允（Kwang Ha-Yoon，音譯）的女性年僅19歲。當李玉美被要求與她共用一個房間時，她已經被囚禁在那裡2年。

 

 

光夏允是為了賺錢養家才離開北韓，「父母在我年幼時分開，我是由母親及祖父母扶養長大。我們不曾有足夠的東西吃。我母親和祖母都罹患癌症，並且需要治療」。

 

但是，在這長達7年的囚禁生活裡，她連一元也不曾拿到。所有她應得的薪水全部進了業者的口袋。

 

 

「我感覺像是死了1000次」

 

光夏允回憶道，她有時睡不到4小時，「僅有的家具是兩張床、兩張桌子和兩台電腦。每天早上，我會在11點左右起床吃早餐，然後開始工作直到隔天凌晨」。若她們抱怨工作，便會遭到施暴。

 

李玉美和光夏允的工作內容包括線上聊天，用戶以南韓人居多，他們可藉由付費進入私人聊天室與女性視訊交談。聊天室的最低價格為150韓元（約新台幣4元）。小費最低價格為300韓元，若女性達成他們提出的要求則會再往上提高。

 

 

李玉美提到，部分男性只是想要交談，但多數人卻不只如此，「他們會要求我擺出姿勢或脫去衣服觸碰自己。我必須做他們要求的任何事情。我感覺像是死了1000次，但我甚至無法自盡，因為老闆總是監視著我們」。

 

2015年，李玉美曾嘗試爬出窗外，卻在攀爬金屬排水管時意外墜樓。除了傷及後背之外，腿部至今仍有些不良於行。

 

 

沒機會與任何人交談

 

將李玉美和光夏允囚禁的色情業者為一名南韓人。他總是睡在客廳，並且近距離監視每個人。

 

光夏允提到，前門總是被從外面上鎖著，而且室內沒有門把，「他每6個月會把我們帶去公園。在戶外期間，他總是會待在我們旁邊，所以我們沒有機會和任何人交談。」

 

 

當他有求於這些遭受囚禁女性時，便會說些花言巧語，答應為她們買耳環或讓她們去南韓工作一天。

 

然而，當光夏允向他要求應得的6000萬韓元（約新台幣159萬元）時，「他開始踢我、賞我巴掌並且咒罵我」。

 

 

擺脫困境的電話號碼

 

儘管南北韓的口音及語言存在差異，多數人即便知道這些女性並非南韓人，卻也不曾有所作為。直到2008年夏天，一名28歲的南韓牧師的出現，才讓兩人的困境有所轉機。

 

「我其中一個客人了解到，我是北韓人而且正被囚禁。他買了筆記型電腦，並且讓我從遠端控制螢幕，因此我能夠在老闆不注意的時候傳送訊息。」

 

 

那名牧師答應李玉美會協助她脫離困境，並給她另一名南韓牧師千基元（Chun Ki-Won，音譯）的電話號碼，「別擔心，我們會去拯救妳」。

 

「謝謝你，我很害怕」，她虛弱的笑了一下，眼淚隨即落下。

 

 

「我想去南韓，您能協助我嗎？」

 

2018年9月，李玉美透過韓國通訊軟體「KakaoTalk」與千基元聯繫：「您好，我想要去南韓，您能協助我嗎？」接下來幾周，她不斷向對方解釋自身遭遇。

 

與此同時，千基元也問了她公寓的擺設、佈置，以及她老闆的動向，並在10月中旬計畫派遣一組團隊前往延吉市救出李玉美和光夏允。

 

 

10月26日，救援團隊趁她們的老闆外出期間來到公寓樓下。兩名女孩將被單绑在一起，並將被單的一端從窗戶拋下，讓搜救團隊接著將繩索與被單繫在一塊。

 

李玉美和光夏允分別背著一個小背包，裡面只裝著一包濕紙巾和一把梳子。她們順著繩索攀爬而下，花了數分鐘後順利逃離那棟困住她們青春多年的公寓。

 

 

「我應該感到喜悅，但只覺得空虛」

 

逃離延吉市之後，李玉美和光夏允用偽造的韓國護照搭乘公車和火車前往昆明市。因為大多數的逃亡者會從這裡非法入境寮國、緬甸。他們通常會前往當地的南韓大使館，或是選擇繼續前往泰國。

 

李玉美和光夏允在途中遇見一名中國人，他帶她們走了5小時的山路，才終於看見馬路旁等著接送她們的千基元。光夏允說，「我一看見他就哭了出來。這是這麼長的時間以來，我第一次感受到自己是安全的」。

 

 

他們花了50小時的車程才抵達該國首都。當他們朝著南韓大使館前進時，李玉美為映入眼簾的城市景象感到雀躍。光夏允則說，「我知道我應該感到喜悅，但我只覺得空虛。我不知道該期待什麼，而且我害怕被大使館問話」。

 

傍晚5時30分，李玉美和光夏允在千基元的陪同下抵達南韓大使館。在他們準備按下響鈴時，一名身穿黑襯衫的男性帶著笑容為他們開門。

 

 

從未奢望能夠規畫生活

 

根據官方數據統計，他們每個月都會接收約10名脫北者。在與她們談話約10天後，便會將她們送往位於首爾、保護或協助脫北者定居南韓的安置機構「Hanawon」。此後他們會獲得南韓護照、住屋津貼，並且能夠免費就讀大學。

 

在步入南韓大使館前，李玉美已經開始計畫她即將迎來的新生活，「我想要學習英文和中文，也許會成為一名教師」。

 

12歲便離開校園生活的光夏允則希望自己能夠畢業。她說，「我從未真正奢侈的想像過該怎麼規畫我的生活」。

 

本語音由合作提供
ibo愛播聽書FM APP
關鍵字： 北韓 南韓 脫北者 中國 女性

編輯部推薦




【加入上報國際圈，把繽紛世界帶到你眼前！】

提供新聞訊息、人物邀訪、異業合作以及意見反映煩請email至國際中心公用信箱： intnews@upmedia.mg，我們會儘速處理。

 

 

 



熱門影音

上報
回頂端