日本天團X JAPAN團長YOSHIKI(左)推文表示自己在台灣,徵求美食推薦,竟釣到蔡英文總統(右)回覆。(取自YOSHIKI臉書、蔡英文Instagram)
日本傳奇樂團「X JAPAN」團長YOSHIKI在11日推特透露自己在台灣的消息,更驚喜的是,蔡英文總統還親自在推文底下留言,邀請他到西門町走走,因為那裡離總統府也近,蔡英文甚至說希望有機會可以招待他。而視覺系樂團粉絲專頁「RAKU MUSIC 樂窟音樂」則說「YOSHIKI低調來台不稀奇,留言被灌爆也不稀奇,但...,但這層級真是太震驚!」表示非常驚訝蔡英文的留言。
YOSHIKI在11日下午2點03分推文,先以日文寫下「突然,我來到台灣...!」再用英文寫說「我現在在台北,(推薦)任何不錯的餐廳嗎?(I'm in Taipei right now. Any great restaurant?)」還用中文寫下「好!有什麼很棒的餐廳嗎?我想我要試試#stinkytofu #臭豆腐? #台北」
YOSHIKI的意外現身已經夠讓歌迷驚訝,但讓人更振奮的是,蔡英文竟也用推特帳號轉貼YOSHIKI的推文,並用日文寫道,「歡迎來到台灣!如果時間允許的話,希望您有空也來西門町走走,這邊有很多好餐廳,而且就在總統府附近,希望我有機會可以招待你喔!」
台湾へようこそ!
もしお時間があるようでしたら、西門町を歩いてみるのもいいと思います。あのあたりには美味しいレストランがたくさんありますし、何より私が働いている総統府からすぐ近くです。
ご都合がつくようでしたら、私にご馳走させてください。 https://t.co/MX7AKrpmxB
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) June 11, 2019
蔡英文與YOSHIKI的互動也讓視覺系樂團粉專「RAKU MUSIC 樂窟音樂」感到驚喜萬分,他們在專頁分享蔡英文的推文擷圖並寫到,「YOSHIKI低調來台不稀奇,留言被灌爆也不稀奇,但...,但這層級真是太震驚!」(郭台銘交棒前夕釋出利多)