應台灣國際酷兒影展之邀，在2016年受到高度討論的男同志愛情電影《5點59分愛上你》（Paris 05:59）擔綱主角之一的法國演員傑佛瑞庫維（Geoffrey Couët）26日抵達台灣。立即獲得台灣影迷溫暖反饋的他，在《上報》專訪中表示，已經在第一時間將台灣影迷的互動經驗告知未能來台的另一名男主角馮斯瓦南波（François Nambot）。

傑佛瑞庫維表示，與眾多觀眾一同合照，是在法國較少有的經歷。他也觀察到，不同於法國的觀眾多為男性，在台灣也有許多女性來看這部電影，他與2名導演都對此感到很開心。

映後座談中，傑佛瑞庫維特別對觀眾的深度提問感到印象深刻。現場觀眾問到，電影原文片名（Théo et Hugo dans le même bateau）是否有向與法國新浪潮代表性導演之一賈克希維特（Jacques Rivette）的《塞琳娜和朱莉出航記》（Céline et Julie vont en bateau）致敬的意味。他個人也身兼編劇，對這本劇本是否有特別印象深刻之處。

傑佛瑞庫維表示，自己不算一位非常知名的演員，但台灣觀眾顯然已經研究過他的背景，閱讀過電影的相關資料。這是讓他頗為驚豔的。

《5點59分愛上你》是曾合作《春色海灘》（Crustacés & coquillages）與《巧克力男孩》（Drôle de Félix）的法國導演搭檔奧立維耶杜卡斯第（Olivier Ducastel）與賈克馬帝紐（Jacques Martineau）2016年新作。

97分鐘的劇情依循真實時間流逝，描述一對法國男孩西奧（傑佛瑞庫維飾）和雨果（馮斯瓦南波飾）於凌晨4點27分在巴黎一間性愛俱樂部相識、性交，直到清晨5點59分邁進人生下一階段之間發生的愛情故事。

《5點59分愛上你》劇照。（台灣國際酷兒影展提供）

其間，西奧與雨果前往醫院、在空蕩的巴黎街道上漫步、一同跑過史達林格勒（Stalingrad）站附近的運河，幾乎沒有一刻分離，全片也完全聚焦在2名年輕演員身上。

過去主要從事劇場工作的傑佛瑞庫維與馮斯瓦南波都是首次擔綱劇情長片主角。28歲的傑佛瑞庫維也在電視與電影中扮演過較小角色，並親自參與編劇工作，曾於2016年以色列台拉維夫國際LGBT影展中擔任短片評審。小時在新加坡居住過5年的他，對於有機會探索亞洲的另一個城市感到相當興奮。

 

#theflag #samecolour #taiwan #lasttour #bigtrip

Geoffrey Couët（@geoffreycouet）張貼的相片 於 2016 年 10月 月 27 12:33上午 PDT 張貼

溫柔而具詩意的性愛場景

電影開頭18分鐘令人目眩神迷的性愛場景，是報導一大焦點。在節拍強烈的電子音樂陪襯下，兩名全裸的主角在彼此挑逗、撫慰的男性肉體中發現了彼此。在申請選角前，他們知道電影將包含性再現的元素，但不明確地知道要做些什麼。

傑佛瑞庫維表示，這18分鐘的性愛過程，在劇本中有相當詳盡的文字敘述，大約占了14頁的篇幅，是一個相當複雜的場景。為了提升整個團隊處理這段拍攝工作的信心，他們在正式拍攝前進行了一次排演，確保其中會包括哪些元素。

《5點59分愛上你》劇照。（台灣國際酷兒影展提供）

傑佛瑞庫維表示，這18分鐘內有大幅裸露、口交與性交，但也有著愛情、恐懼與無力的情緒。被劇本的詩意感動的他，認為這其實是非常浪漫、溫柔的一部作品，「所以不要被一開始嚇到了。」

愛滋恐懼的寫實描寫

在西奧與雨果離開性愛俱樂部後，兩人接連遇見了不同的城市人物。包括帶有恐同心態的醫院老人、來自敘利亞的土耳其烤肉店（kebab）主、與退休金不足以支持生活的老太太。傑佛瑞庫維肯定，這不只是推進情節的安排，也是導演希望在這部愛情電影中納入更多社會議題的考量。

在結構精密的劇本中，唯一算是開放即興發揮的部分，是2名主角在醫院接受實習醫生指示的一段戲。飾演醫生的德尚（Claire Deschamps）確實是一名醫生，劇本也並沒有明確寫出台詞，兩人基本上是相當真實地聽從及回應醫生的指示，接受愛滋暴露後預防投藥。

傑佛瑞庫維描述，與他們年紀相當的德尚直白地詢問兩人性交的過程，是一段近似半紀錄片的形式，為這部片帶入更多寫實的色彩。他也說，這段演出經驗讓兩人都深受感動，也都在拍完後因此落淚。
 

傑佛瑞庫維與馮斯瓦南波在試鏡時首次相遇。兩人在第一輪試演時展現的化學作用，令導演立刻買單，也成為這部小品電影成功的關鍵所在。傑佛瑞庫維描述，透過討論劇本，兩人逐步建立默契與合作關係，最後他們與兩名導演成為了非常親近的團隊，一起打造出這部作品。

兩人也了解到，在影涯開端合作的這部電影，已成為一項難以磨滅的里程碑，將彼此的生命連結了起來。「即使十年後，人們提到我個人的時候，肯定也會提到馮斯瓦。」傑佛瑞庫維說，「所以其實說來，這段關係一開始只是偶然，到後來卻變得非常地緊密。」

法國演員傑佛瑞庫維（Geoffrey Couët）接受《上報》專訪。（攝影：李昆翰）

年紀輕輕便展開演員生涯的傑佛瑞庫維表示，能夠認識創作者與各式各樣的角色，是他喜愛做為演員的主要原因。透過探索各種角色，一名演員也不斷地變化，「就像是走過不同階段的寶可夢（Pokémon）那樣。」

在劇場多飾演喜劇角色的他補充，這項職業的另一項珍貴之處，是可以時常處於歡笑之中，也令他人發笑。但他也說，自己並不因此偏好飾演喜劇角色，因為每一種角色都是值得探索、嘗試的。

同志平權之路一大躍進　祝福台灣同性婚姻合法

身為同志的傑佛瑞庫維，也為正在討論同性婚姻法的台灣致上祝福，「希望你們不會經歷我們當時發生的一切。」法國同性婚姻在2013年合法，但也經歷反對派的大規模抗議活動。傑佛瑞庫維描述，以自由、啟蒙與包容著稱的法國街頭，出現百萬名打壓同志權益的人民，「真的很令人震驚。」

傑佛瑞庫維表示，即使在同婚法通過後，爭取同志權益的路依然很長，「不要放棄希望，包容終究會獲得勝利。」他也說，自己的理想是有一天不需再表明自己是同志，也不再需要說明自己是男性或女性，「我們可以就這樣活著。每個人都以自己想要的方式生活著。」

法國演員傑佛瑞庫維（Geoffrey Couët）接受《上報》專訪。（攝影：李昆翰）

【加入上報國際圈，把世界帶到你眼前！】