2015年9月，敘利亞小男童柯迪（Alan Kurdi）跪伏在沙灘上的照片震驚全球，也讓許多人注意到歐洲的難民問題。

然而，難民冒險渡海的問題依舊未解決。隔一個大西洋，同樣的悲劇在美墨邊境也時常傳出，再加上美國總統川普（Donald Trump）上任後，美國對移民的政策變得更加嚴格，扼殺了中南美洲難民的最後一線希望。

墨西哥《每日新聞報》（La Jornada）記者勒杜克（Julia Le Duc）24日拍攝到一張照片，影像裡的父女趴伏在岸邊，父親用衣服套住僅一歲多的女兒，女童的手癱在父親的頸後，兩人皆已無氣息。

馬丁內茲與女兒薇勒瑞亞渡河時不慎被沖走，雙雙溺斃。（湯森路透）

就差這麼一點

勒杜克拍攝到的移民父女來自薩爾瓦多。

這位父親馬丁內茲（Oscar Alberto Martínez Ramírez）與他的妻子阿瓦羅絲（Tania Vanessa Ávalos）、23個月大的女兒薇勒瑞亞（Valeria）4月離開家鄉聖馬丁（San Martín），在墨西哥邊境塔帕丘拉（Tapachula）的庇護所待了2個月後，因為害怕墨西哥與川普簽訂的控管移民協議，決定冒險渡河前往美國。

記者勒杜克告訴《衛報》（The Guardian），他們在23日抵達墨西哥的馬塔莫羅斯（Matamoros），發現申請難民庇護前需要先等到數周的時間，因此馬丁內茲提議泳渡格蘭河（Rio Grande），前往美國德州的布朗斯維（Brownsville）。

一開始，馬丁內茲先是將小女孩成功帶到美國邊境，沒想到在他回頭找妻子阿瓦羅絲時，女童薇勒瑞亞掉入河裡。馬丁內茲隨即回頭拯救不慎跌入河中的女兒，兩人卻被強勁的水流沖走。

遺體最後在馬塔莫羅斯（Matamoros）附近的河岸尋獲，距離布朗斯維的國際橋僅1公里。

馬丁內茲的妻子阿瓦羅絲。（湯森路透）

不得不鋌而走險

這張照片顯示出許多中美洲移民為了遠離家園的暴力、貪腐和貧窮，努力逃到美國尋求難民庇護。然而在川普對移民的強力打壓下，申請程序曠日廢時，對於消極等待已經感到絕望的難民只好冒著生命危險，嘗試偏遠危險的路徑穿越美墨邊境，希望可以平安到達美國南方城市。

《衛報》指出，2019年至此，已有數十人嘗試穿越格蘭河，但近期河流水位來到20年來新高，不諳水流的難民強行渡過的話，可能會因為漩渦而喪命。另外，現在的夏季高溫也導致部分難民因為熱衰竭而死。

格蘭河防阻難民的鐵絲網。（湯森路透）

臨近美國邊界的墨西哥黑石鎮（Piedras Negras）移民之家（Casa del Migrante）主任圖爾蕭斯（Isabel Turcios）說，儘管河流水勢湍急危險，太多移民已經等無可等、失去希望，一心一意只想抵達美國邊境，卻在沒有任何救生措施或配備的情況下泳渡格蘭河。

「（難民）他們告訴我，如果上帝希望他們成功，那麼他們就會成功（渡河）。」

在美墨邊境的難民必須等上數周到數個月，才能進行難民庇護程序。（湯森路透）

對難民的厭惡不減反增

包括民主黨多位總統參選人、天主教教宗方濟各（Pope Francis）等，對24日的這場悲劇都表達了遺憾。然而，墨西哥民調公司Parametria調查顯示，58％的墨西哥人反對中美洲移民進入該國。對比2018年11月，僅32％的人抱持此態度，更多數的居民是歡迎移民進入的。

馬丁內茲的親屬先前在取回遺體時，也遇到了棘手的問題。薩爾瓦多政府原先要求他們必須支付7000到8000美元（約新台幣21.7萬元到24.8萬元）左右的遺體運送費，之後親屬在推特（Twitter）上請求薩國總統布格磊（Nayib Bukele）協助後，獲得開始進行歸還遺體程序的承諾。

馬丁內茲的母親手持孫女的玩偶。（湯森路透）

民主黨總統參選人奧洛克（Beto O'Rourke）25日在推特上表示，「川普要為這些死亡事件負責」，另一位參選人布克（Cory Booker）稱這是「我們道德良知上的汙點」。

墨西哥派兵駐守邊界。（湯森路透）