隨著世界大賽的結束，歐美鄉民們也開始紛紛發揮創意進行了很多創作，一起來看看再看完了SKT奪冠後，Reddit的網友們又會搞出哪些有趣的東西吧！

腦補故事類：

SKT: Alright guys, we just need to win this third game
Riot: But we have Staples Center until 11pm
SKT: oh true

SKT: 好了, 我們只要贏第3場就好了
Rito: 但是我們租這個場地直到11點耶...
SKT: OH 真的嗎?

SKT: any ideas?
Riot: Well... youre in NA, baron throw?
SKT: :)

SKT: 那你有什麼建議?
Rito: Well 你現在在NA, 來個NA巴龍throw好不?
SKT: :)

Kkoma: How can I make this series closer?
Blank: put me in coach
Kkoma: I gotchu fam

扣馬: 怎樣可以打久一點?
Blank: 給我上場
扣馬: 好的, 就你上

Faker: let's give blank some games to make him feel useful
Bengi: sure
Kkoma: hey blank it's ur turn, faker wants you to play
Kkoma: goodluck
Blank: ty sir!
Bang: god dammit faker
Wolf: ???

---one loss later---

Kkoma: be-
Bengi: yes
Faker: Bengi wanna win now?
Bengi: u troll
Duke: ok i pick trundle

Faker: 不如給Blank一點機會令他自己覺得自己看起來有用
Bengi: 好阿
Kkoma: 到你上場了, blank。faker想給你上。
Kkoma: 祝好運
Blank: 多謝教練!
Bang: 他X的faker
Wolf: ???

---輸了一場後 ---

Kkoma: be-
Bengi: 嗯?
Faker: Bengi想贏不?
Bengi: 你來亂的 (你去選特朗德)
Duke: 好的, 我就選特朗德。

Faker: Can I get my long-awaited Ahri skin this time?
Riot: Sorry Faker! We're releasing Heart-Seeker Ahri. Can't have 2 skins
competing. Maybe next year!
Faker: Are you serious...

Faker: 我可以要阿璃SKIN嗎?
Rito: Faker! 我們要弄一個Heart-Seeker Ahri造型阿。不能同時出2個。下一年吧!
Faker: 你是認真的嗎....

一般留言：

2013 : SKT vs RYL 3-0
2015 : SKT vs KOO 3-1
2016 : SKT vs SSG 3-2
THE GAP IS CLOSING! 
這個一看就懂了吧

gap is closing between kr and kr
韓國與韓國之間的差距縮小了

"Don't cheer too much, because we'll come back."
Faker is such a boss.
"不用為我們歡呼, 因為我們會再來的。"
Faker就像老闆(大魔王?)一樣霸氣

I hope that Riot makes Blank an SKT Olaf skin, but instead of throwing axes
he throws games
我希望R社要弄1個SKT Olaf造型, 但不要掉斧頭而是要"Throw games"
(連老外都覺得要北韓礦工SKIN?)

WHO CARES ABOUT A CHALLENGER JACKET, HE HAS A WORLD CHAMPIONSHIP JACKET
他都有冠軍外套了, 誰還會在乎那件菁英外套?

TEEMO SKIN SKT
一看就懂 (R社快出阿)

SKT made history by winning 3 World Championships
SSG made history by bringing the Dignitas mousepad to the World Finals
SKT歷史性奪3次世界冠軍
SSG歷史性把Dig的滑鼠墊帶到世界決賽

Wait, did CoreJJ actually bring a Dig mousepad?
其實, 是不是CoreJJ真的有帶DIG的滑鼠墊? (認真)

He gave it to Ruler who apparently loves the mousepad now.
他給了Ruler, 他很愛用這滑鼠墊 (原來是一塊滑鼠墊產生了基情阿)

As it turned out, SKT was just sandbagging when they subbed in Meteos for
game 4.
從結果看來, 其實SKT只是在第4場上Meteos藏招而已 (又中槍了)

4 things are certain in life:
1. Death
2. Taxes
3. SKT winning worlds
4. Liquid
有4件事在一生中是很恆常的:
1. 死亡
2. 交稅
3. SKT贏世界冠軍
4. Liquid
(這梗真的可以一直用QQ)

Bengi ending two junglers' careers this series: First Ambition, then Blank.
雞哥終結了2個JG的職業生涯: 安掌門, Blank

I never doubted that SKT would win the LCK Finals. When does Worlds start?
我從不懷疑SKT會在LCK決賽贏得冠軍。什麼時候世界賽開打?

名人推特類：

NA先知Crumbz推特：

Riot Careers: Looking for graphic designers for our new SKT skins department

— Alberto Rengifo (@ProphetCrumbz) 2016年10月30日

Riot Careers: Looking for graphic designers for our new SKT skins department
Riot: 需要招聘一些遊戲設計師, 因為要成立一個新部門專門為SKT設計新的造型。

ESPN寫手推特：

Play Blank 1 game to give false hope

— The Esports Writer (@FionnOnFire) 2016年10月30日

Play Blank 1 game to give false hope
給Blank玩一場給(SSG)一個False Hope/

圖片類：

Ruler 被鞭屍 QQ：


 

Faker角色池：

今日的Blank：

也是今日的Blank：

(你小組作業什麼都沒做但是依舊得到A)

第3場的安掌門：
 

(見見Faker，電競界的麥可喬丹)

3星的主堡：
 

(難怪會輸阿...)

OP For SKT：

Smeb也要中槍：

今年的SKT：

來源：Reddit

譯者：Coolplus

一起加入​上報遊戲圈粉絲團來掌握最即時的世界大賽資訊吧！
上報遊戲圈粉絲團：https://goo.gl/XVg5SQ