新任日本天皇德仁(左)與皇后雅子首次主持終戰悼念儀式,靖國神社再現右翼人士身穿「帝國軍裝」遊行。(照片:湯森路透,後製:潘世惟)
1945年8月15日早晨7點整,從同盟國主要四國首都:重慶、華盛頓、倫敦、莫斯科,用華語、英語、俄語、向戰場上雙方海陸空軍隊和各國人民,透過無線電廣播,播發內容一致的公告:日本政府已正式無條件投降。
昭和天皇也透過「玉音放送」,向全體國民宣讀了日本接受波茨坦宣言的《終戰詔書》,故將8月15日訂為「終戰日」、同時也是南北韓的「光復節」。不過,日本代表直到9月2日,才在東京灣口的美軍密蘇里號戰艦(USS Missouri BB-63)甲板上,由美軍麥克阿瑟上將(Douglas MacArthur)和2000名官兵見證下簽字投降。
《產經新聞》報導,為紀念二戰終戰74周年,日本政府15日、於東京武道館舉辦「全國戰沒者追悼儀式」,首次由新登基的天皇德仁與皇后雅子主持,戰後出生的新天皇也對全國民眾做出演說,呼籲大家記取歷史慘痛教訓、戰爭殘酷並共同追求世界和平。
【令和初の終戦の日】
— 産経ニュース (@Sankei_news) August 15, 2019
74回目の終戦の日、令和で初めてとなる政府主催の全国戦没者追悼式が日本武道館が始まった。参列遺族の代替わりは一層進み、戦没者の配偶者は5人で、過去最少となる見込みの一方、戦没者の子が2751人で全体のほぼ半数を占め、孫が451人、ひ孫が140人。https://t.co/874t27lkQ0
「今日,親自參與全國戰沒者追悼儀式,面對眾多因戰爭失去性命的人,以及其遺族傷痛,令我重新感到深深地悲痛。
終戰74年以來,經由全國國民的努力,讓我國呈現和平與繁榮的現況。面對當前長時間和平,在回顧過去、深刻反省的基礎上,希望戰爭慘禍不再重演。」
天皇陛下お言葉全文 #終戦の日 全国戦没者追悼式 #終戦記念日 https://t.co/lG8vL4i962
— 産経ニュースWEST (@SankeiNews_WEST) August 15, 2019
今日在武道館內,除天皇夫婦、首相安倍晉三(Shinzo Abe)之外,還有多達來自日本全國各地約7千名戰爭遺族出席儀式,共同悼念在大戰中失去性命的310多萬名軍人、軍屬與普通百姓。
但二戰期間被亞洲諸國視為侵略者的日本,祭祀眾多「戰犯」和軍人的東京靖國神社,是歷年終戰紀念日的爭議之地。
2019年安倍雖未親赴祭祀,但國會跨黨派多名議員組團前往參拜,在神社內也出現多名身穿「帝國軍裝」的右翼人士,刻意在此處進行行軍或操練等活動,藉由軍裝、旭日旗等象徵,來表達其立場。
而在海峽彼岸的南韓,今日同樣舉辦國家級悼念儀式,由總統文在寅(Moon jae-in)親自主持,紀念韓國脫離日本殖民統治74週年。卻也因為日韓兩國當前陷入貿易戰和輿論對峙,讓2019年的紀念儀式更顯敏感。
首相安倍晉三在儀式致辭表示,面對過去的廣島和長崎原子彈、空襲受害以及沖繩戰役,「我們決不會忘記,和平與繁榮建立在各位戰歿者寶貴的犧牲之上,我將致力堅守令和時代,戰爭慘禍不再重演的誓言。」
本日、全国戦没者追悼式を挙行いたします。戦没者の方々のご冥福をお祈りするとともに平和への誓いを新たにすべく、正午から1分間の黙とうをお願いいたします。
— 首相官邸 (@kantei) August 15, 2019