美國民主黨參選人、前副總統拜登(左)及其之子杭特(Hunter Biden)。(翻攝自YouTube)
2014年,時任美國副總統拜登(Joe Biden)致力協助脆弱的烏克蘭政府抵禦俄羅斯的侵略,並且根除貪污腐敗行為。與此同時,拜登之子杭特(Hunter Biden)受到烏克蘭石油公司聘請也引起外界更加矚目。
儘管當年歐巴馬政府表示這兩件事並無衝突,亦無證據表明拜登父子有違法行為,如今美國總統川普(Donald Trump)卻因為致電烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky),要求協助調查政治對手拜登及杭特,因此面臨國會的彈劾危機。
《美聯社》(AP)報導,美國總統川普日前致電烏克蘭總統澤倫斯基,要求他協助調查民主黨熱門參選人拜登。他的私人律師朱利安尼(Rudy Giuliani)也公開敦促烏克蘭政府調查拜登父子。
2014年,烏克蘭石油與天然氣公司「布里斯瑪控股」(Burisma Holdings)聘請杭特擔任董事會成員。該公司創辦人為時任親俄派烏克蘭總統亞努科維奇(Viktor Yanukovych)的政治盟友。
同年2月,亞努科維奇遭到國會罷免,進而促使當時的歐巴馬政府在拜登為首的帶領下到訪烏克蘭,並且頻繁與烏克蘭政府對話,美烏關係也因此迅速升溫。
The impeachment inquiry ordered by House Speaker Nancy Pelosi centers on whether President Trump sought help from Ukraine’s president to undermine Democratic foe Joe Biden. But what does Biden have to do with Ukraine? A recent @AP story explains. https://t.co/EHCz7auib7
— The Associated Press (@AP) 2019年9月25日
杭特的職位之所以備受矚目,是因為當時布里斯瑪正在克里米亞半島(Crimea)經營天然氣開採業務,但是此處在亞努科維奇遭到推翻政權後便從此被俄羅斯併吞,該公司因此嘗試尋求在歐巴馬政府中獲得影響力。
在布里斯瑪任職期間,杭特經常代表公司出席海外的能源相關會議,直到2019年初才離任。但是他否認當年曾藉其父親之力協助布里斯瑪,而拜登21日也表示他不曾與兒子談論海外事業。
2016年3月,拜登以時任烏克蘭檢察總長蕭金(Viktor Shokin)未能有效處理貪污腐敗情況,施壓克蘭政府將其開除。但是,蕭金此前曾針對布里斯馬創辦人進行調查,如今此事因此成了川普及其盟友的箭靶。
Joe Biden brags about how he threatened to pull $1 billion in loan guarantees from Ukraine if it didn’t immediately fire Prosecutor General Viktor Shokin.
— Ryan Saavedra (@RealSaavedra) 2019年9月20日
The prosecutor, who was fired, was leading a corruption investigation into a company that employed Biden's son, Hunter pic.twitter.com/xZd3vIMbuL
2019年5月,沒有政治經歷的喜劇演員澤倫斯基成為烏克蘭總統,誓言終結國內的貪腐行為。與此同時,朱利安尼開始聯繫澤倫斯基及其助手,要求政府針對布里斯瑪和杭特進行調查。
根據《福斯新聞》(Fox News)5月19日報導,川普聲稱拜登過去之所以施壓開除當時調查布里斯馬的蕭金,是為了保護杭特。但是沒有證據顯示如此。
This seems kind of relevant —-> https://t.co/wiFMRcDjS7
— Charlie Sykes (@SykesCharlie) 2019年9月21日
《彭博》(Bloomberg)5月報導,拜登施壓烏克蘭政府開除蕭金的時間,並非在蕭金針對布里斯馬進行調查期間。
此外,現任烏克蘭檢察總長盧森科(Yuriy Lutsenko)也向《彭博》表示:「杭特‧拜登沒有違反任何烏克蘭法律。至少到目前為止,我們沒有看見任何違法犯罪。」