(傳影互動 提供)
最近上映的《信用詐欺師JP》電影版,是一部頗具娛樂性的作品,不僅看過且喜歡日劇版的人不容錯過,就算是沒看過日劇版的觀眾,也能從中得到不少樂趣,要是能看完後再回頭補追日劇版,那麼就再好不過了。
《信用詐欺師JP》的編劇古澤良太,是我個人非常佩服的創作者,透過日劇《王牌大律師》與《信用詐欺師JP》等作品,以充滿魅力的角色設定作為輔助,在你尚未察覺之際,便已像是一把銳利無比的手術刀,劃破了由偽善與欠缺考量的正義所構成的社會表皮,讓人在瞬間瞥見裡頭的現實血肉,接著在觀眾還來不及怵目驚心之餘,便用嘻笑怒罵的荒謬喜感作為針線,迅速將傷口縫合,把印象埋在觀眾心中,使人不致於心靈受創,甚至還會因為那些搞笑橋段而得到高度娛樂性。
在2012年的日劇《王牌大律師》中,古澤良太利用唯利是圖的律師古美門研介一角,將各式各樣的社會議題置入其中,不僅對「何謂正義」提出質問,同時更描繪了「完全的正義,未必就是最佳解決之道」這樣的可能性。
而到了隔年的《王牌大律師2》裡頭,古澤良太甚至不惜花費大量篇幅,使整部戲的大多數時間看起來像是要走回部分日劇那種萬事訴諸熱血的公式,卻又在最後幾集轉過身來,以充滿諷刺性的喜感,重重甩了那類販售廉價正義的日劇好幾個巴掌,藉此指出了自以為是的正義所具有的危險性,表現同樣出色。
至於2018年的《信用詐欺師JP》日劇版,古澤良太則把重心更為凝聚在每集都會講到的台詞「眼見不一定為憑」上頭,透過三名詐欺師製造的各種騙局,一再對我們主觀認定的正義,提出諷刺性的質疑。
在劇中,看似可憐犧牲者的角色,到了後面可能未必無辜,或是根本無需拯救,一切只是他人在旁的誤解及自我價值投射;至於十惡不赦的騙局目標,反倒會因為受騙上當而獲得人生救贖,使全劇看似正義的行為可能僅是一廂情願,而出於自私的舉動則獲得皆大歡喜的結果。也因為這樣的安排,就算觀眾對主角們的騙局每次都會成功這件事心知肚明,卻也還是能集集得到驚喜,再度於歡樂無比的喜感包裝下,瞥見現實世界的無從預測,以及正義這件事的難以判定。
至於《信用詐欺師JP》電影版,也相當程度地延續了日劇最後一集的巧妙安排,將「眼見不一定為憑」這件事跳脫到故事之外,利用觀眾的事前期待,打造出另一層針對觀眾而非瞄準角色的騙局,因而在大家原本已經習慣的情節中,帶來另一種意想不到的樂趣,甚至還有餘裕把一些日本影劇對香港的刻板印象化為笑點,再度以嘻笑怒罵的搞笑情境、特色十足的角色設計,以及主角們不顧形象的歡樂演出(尤其是長澤雅美),讓人得到開心不已的觀影時光。
如果你是看過日劇版的觀眾,會在電影版裡看到不少受騙苦主以客串之姿登場,但如果沒看過日劇也無須擔心,那些角色對於理解劇情並沒有任何影響,不過也如同開頭所說,要是能在看完後回頭補追日劇版,除了可以延續電影帶來的樂趣之外,甚至也才能真正感受到古澤良太為《信用詐欺師JP》相關作品打造的獨特魅力。
有圖有真相?看完《信用詐欺師JP》後,你會再度被提醒別說有圖,就算有影片,甚至事情就發生在你眼前,我們也未必能全盤皆信這回事。
懷抱正義之心,未必就能遂行正義;自以為是的良善,可能成為更可怕的邪惡。透過這些荒謬搞笑的作品,以及為人很難稱得上光明磊落的主角們,古澤良太所想講的,或許反倒正是這樣的嚴肅現實吧。
上報生活頻道特約作者 出前一廷
曾獲某文學獎,譯有某些小說,並曾撰寫多篇小說之導讀與解說類文章,認為下雨天最好的去處是電影院,或乾脆在家看片,配上熱騰騰的泡麵,故以此為名。
臉書粉絲頁:史蒂芬金銀銅鐵席格
看更多《上報生活圈》文章
美食(飯店餐廳、精緻餐飲)、品酒相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫副總編輯 → 吳文元 chloe_wu@upmedia.mg
通路(百貨、超商、賣場、電商)、美食(速食、飲品、冰品)、科技手機家電相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫生活中心副主編 → 林冠伶 ling_lin@upmedia.mg
旅遊、IP 文創、市集、交通、美食(甜食、早午餐餐廳)相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫生活中心記者 → 周羿庭 ting.zhou@upmedia.mg
美食(鹹食、連鎖餐廳)、能源、醫療、親子、寵物相關採訪需求通知 / 提供最新新聞資訊
請聯繫生活中心記者 → 邱家琳 lynn@upmedia.mg
上報現在有其它社群囉,一起加入新聞不漏接!社群連結
追蹤上報生活圈https://bit.ly/2LaxUzP