︿

【紐時精選】青藏高原上的僧尼棚戶區—亞青鄔金禪林

紐約時報 2016年11月11日 10:00:00
一名僧侶在亞青鄔金禪林的高處遠望,他腳下的棚戶區居住著數以千計的尼姑。  (紐約時報)

一名僧侶在亞青鄔金禪林的高處遠望,他腳下的棚戶區居住著數以千計的尼姑。 (紐約時報)

中國亞青鄔金禪林——即使在美不勝收的西藏,亞青鄔金禪林(Yarchen Gar)依然算得上是高原上的一處奇景:數以千計搖搖欲墜的住宅聚合在河流蜿蜒處的一個偏僻半島上,這裡每一處房子都是一名尼姑的住所,她們來此學習藏傳佛教。

 


在誦經課開始前,尼姑們聚在一起吃飯。  (紐約時報)

 

據居民估計,約有1萬人在此生活,其中絕大多數是藏人,也有一部分漢人,那是中國的主要民族。因為居民中大部分是女性,這裡成為了世界上最大的尼姑聚居區之一——當然也是最大的尼姑棚戶區。

 


亞青鄔金禪院內狹窄擁擠的尼姑宿舍。   (紐約時報)

 

這些狹促的僧舍大多是由居民們自己搭建而成,尼姑們在這裡誦經、冥想、休息。河流西岸的高地上則是男性僧侶的居住區。兩片區域依靠窄小的木橋相連。

 


一處正在建設中的臨時木板房。  (紐約時報)

 

亞青鄔金禪林的大部分土地位於海拔1.3萬英尺之上(約3962公尺)。這裡的冬天極寒,但是10月份時還是讓人感到溫暖。

 

任何人都可以在這裡自由地安家,這裡有尼姑經營的便利店。一間樸素的餐館門口,擺放著用於烹製麵包和素餃子的巨大金屬蒸籠。這裡的人不吃肉。

 


尼姑們離開她們平時吃飯、學習和誦經的禮堂。    (紐約時報)

 

亞青鄔金禪林中心處的寺院,是由阿楚克仁波切於1985年建立的,他是藏傳佛教寧瑪派的修習者。這間寺院主要用於冥想。起初,這裡只有十幾名修行者,但隨著阿楚克仁波切的教導得以傳播,修行者的數量也日漸增長起來。

 


從商店的窗戶中遠眺亞青寺。   (紐約時報)

 

僧舍由木板和薄鐵皮混合搭建而成,偶有被塑膠防水布覆蓋包裹的屋頂或牆壁。狹窄的小巷中有風吹過。隨著風的變化,空氣中有時會夾雜著濃郁的下水道味。

 


亞青鄔金禪院內,一處公用的壓水井。     (紐約時報)

 

亞青鄔金禪林是第二大「嘎」(gar),這是藏語中「修行的營地」的意思。最大的營地是喇榮鄉(Larung Gar),在東北方向的山谷裡,那裡的男性僧侶數量比尼姑多。現在,工人奉政府官員之命,正在拆除喇榮鄉的獨立僧舍。一些僧侶被逼迫離開那裡。

 


尼姑們在蓮花大士的雕塑附近閒聊。    (紐約時報)

 

山頂坐落著一尊高聳的密宗蓮花生大士(Padmasambhava)金製塑像,作為一名印度佛學大師,他的另一個為人所熟知的名字是根本上師(Guru Rinpoche)。向北望去,八座白塔和一面牆標誌著遠處一座天葬台的存在。天葬儀式上,逝者遺體被分割成小塊,供禿鷹飽餐。

 

By 黃安偉 © 2016 The New York Times

(本文由美國《紐約時報》授權《上報》刊出,請勿任意轉載)

 

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 






回頂端