美國維吉尼亞州陸戰隊戰爭博物館外的「硫磺島豎立星條旗」雕像。(圖片取自美國交通運輸部)
從珍珠港事變爆發、美軍進入亞太戰區開始,讓原先勢如破竹的日本,開始在太平洋上面臨頑強抵抗。隨著麥克阿瑟(Douglas MacArthur)跳島戰術發展,在二戰出現多場激烈的島嶼爭奪戰,例如像硫磺島(Battle of Iwo Jima)和瓜達爾卡納爾島(Guadalcanal Campaign)等,都讓雙方付出龐大損傷。
其中發生在1945年2月、長達一個月的硫磺島戰役,讓美軍付出6000多人、日軍共2萬2千多人陣亡的慘痛代價,好不容易登上島上制高點-摺鉢山頂的美軍官兵,共同豎起星條旗的瞬間被《美聯社》攝影師拍下,成為二戰最經典的戰場照片之一。
《衛報》(The Guardian)報導,由三名歷史學者長年追查與比對圖像資料,並得到聯邦調查局(FBI)數位證據實驗室協助,讓美國陸戰隊(USMC)發現,長達74年來、錯認「硫磺島豎立星條旗」的六人名單,排除原先一員的雷內・加儂(Pfc. Rene Gagnon),改讓曾獲紫心勳章(Purple Heart)的下士哈洛凱勒(Cpl. Harold “Pie” Keller)列入名單。
US marine in classic Iwo Jima photo was wrongly identified, historians find https://t.co/X7w7foersO
— The Guardian (@guardian) October 17, 2019
陸戰隊也發出聲明感謝3名歷史學家,
「如果沒有歷史學者無私的努力,以及聯邦調查局數位證據實驗室相助,陸戰隊將不會有機會,讓正確的歷史呈現於大眾面前。
但無論有沒有在那張經典照片之內,所有曾在硫磺島上奮鬥過的陸戰隊官兵,都將長存於歷史,也是我們永遠的英雄。」
NBC News Exclusive: Marines say one of the men in iconic Iwo Jima flag raising photo was misidentified. https://t.co/yuW7nGovEe@PeteWilliamsNBC reports. pic.twitter.com/sm5iP4qXlN
— NBC Nightly News with Lester Holt (@NBCNightlyNews) October 16, 2019
得知自己的父親,就是那張曾振奮人心的經典照片一員,凱勒的70歲女兒凱(Kay Maurer)非常激動。
她向《美國國家新聞網》(NBC)記者表示,「父親當年在我們成長過程中,他從未提起這件往事。我知道他曾參與硫磺島戰役、也知道他在那裡受傷過,但他從沒有告訴我,他曾經協助扶起那面國旗!直到今天,我才知道這件事!」
本次影響的兩名二戰老兵,目前都已經辭世。當年是同袍的兩人,先後在1979年因心臟病逝世,凱勒57歲、加儂54歲,目前加儂安葬於阿靈頓國家公墓(Arlington National Cemetery),並被給予「硫磺島立旗者」的稱號。
不過,即使被「移出」豎旗6人名單,美國陸戰隊在正式聲明中依然讚揚加儂當地不可抹滅的貢獻,「因為他的建議,換上另一面大幅國旗,並保留原始的星條旗,如果不是他的提議,這面珍貴的歷史文物,很可能就此消失不見。」
It’s in Their Blood
— U.S. Marines (@USMC) May 22, 2019
Iwo Jima veteran and Purple Heart recipient Jacob Yanoff and his grandson, Pvt. Joseph Yanoff, now share the title United States Marine. pic.twitter.com/bpKrJPHOiT
硫磺島的關鍵位置,被當時的美軍視為戰爭關鍵,搶下此地將握有轟炸日本本土的戰略優勢。但從搶灘、空戰、陸地攻防等階段,都遭到在此佈下嚴密防備的日軍反擊,借助龐大海陸空三方火力支援下,歷經一個多月的血戰,才拿下硫磺島的控制權。
而正如美軍的規劃,硫磺島成為往後二戰亞太戰場上,派出大批B-29轟炸機(B-29 Super fortress),發動東京大轟炸(3月10日),名古屋大空襲(3月12日)和大阪大空襲(3月13日)等轟炸任務,成功重創日本的民心和後勤工業基礎。