紙風車劇團年度製作《白蛇傳-許仙家的秘密》今日於台北城市舞台舉辦彩排記者會，為這次演出特別打造的大型花燈偶也首度曝光，包含許仙、白素貞、小青。紙風車透過大型花燈偶演繹民間故事，要為觀眾帶來耳目一新的感受。

許仙和白素貞的故事很多人都聽過，該如何將大家耳熟能詳的故事賦予新意？這是紙風車今年製作《白蛇傳-許仙家的秘密》的一大考驗。18年前，紙風車就曾將《白蛇傳》搬上舞台。當時他們特別將許仙、白蛇、青蛇及法海四位主角以大型花燈偶的形式呈現。

對於18年前的改編，總編導李永豐表示：「要國際化要先在地化，當初設計概念來自台灣傳統元宵節的花燈與中元節的剪紙，將台灣傳統花燈技藝搬上現代劇場，當時是台灣首創。而原本元宵節和中元節的元素都很小，要做出這麼大的花燈偶，是有ㄧ定難度的，雖然很多嘗試都還要修改，但目前現在的製作嘗試，不管是國外的朋友或是大陸的人也是模仿不出來的。」

今年，紙風車更進一步用「混搭」來為《白蛇傳》創造新意。在古老的東方傳統故事中，以古典的詩詞歌賦開場不稀奇，這次他們讓操偶演員化著國劇花旦的妝容跳著街舞，在西洋古典音樂與嘻哈舞曲中出場；在服裝上，也捨棄一般劇場裡的黑衣工作服，特別融入龐克與COSPLAY元素，製造出帥氣多元的青春氣息。

今年主角群的花燈偶也全面升級：製作團隊在傳統藝術的花燈偶上，使用現代LED燈飾，提昇花燈偶的亮度與彩度變幻，服裝更選用能透光的布料，讓偶內外都能發光。 為了讓偶更美更精緻，採用玻璃纖維與鐵柱、竹籐架構而成，並且加上電瓶與讓偶平衡用的配重物，每一隻偶重約30到50公斤，挑戰演員體力極限。

近年，紙風車年度製作多次與各大專院校相關科系合作，今年，操控超大化花燈人偶的演員也找來15位黎明技術學院表演藝術系的學生，以及5位新進培訓演員加入團隊陣容，讓這群劇場新鮮人能獲得大型製作的經驗。李永豐在排練時勉勵他們：「不要怕嘗試與失敗，所有的經驗都是進步的能量！」欲購票者可上「兩廳院售票網」查詢。

紙風車劇團《白蛇傳》-許仙家的秘密演出資訊

台北城市舞台
11/1(五)19:30
11/2(六)14:30、19:30
11/3(日)10:30、14:30