川普進入《紐約時報》總部接受專訪。 (湯森路透)
美國總統當選人川普(Donald Trump)22日接受美國《紐約時報》專訪,這是他在11日接受CBS《60分鐘》節目專訪後,第二度對媒體廣泛闡述他的施政理念。值得注意的是,他在與《紐時》記者的75分鐘訪談中,修正了他在競選期間的諸多立場,其中包括不再追究希拉蕊的電郵門醜聞。
由於不是現場直播,《紐時》轉而在推特(Twitter)上即時發佈川普的訪談內容。《美國有線新聞網》(CNN)針對這場專訪,盤點了川普在競選時及勝選後的差別。
6 takeaways from Donald Trump's New York Times meeting https://t.co/y7fQiaFk6v pic.twitter.com/OJ2VVb8Xpj
— CNN Politics (@CNNPolitics) 2016年11月22日
他在競選時曾表示,在當選後要把對手希拉蕊(Hillary Clinton)送進監獄;現在則認為此舉會「傷害柯林頓一家人」,而且是「非常、非常分裂國家」的行為。
川普對於現任總統歐巴馬(Barack Obama)則是讚譽有加,感謝歐巴馬將政權轉移處理得很好,也很欣賞他。他說:「我本以為我可能不喜歡他,但我很喜歡。我很喜歡跟他共事。」
至於紐約州參議員、眾議院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)如何?川普回答:「我很久以前就喜歡他了。」
川普認為自己「幫助很多參議員勝選」,對於競選時不跟他站在同一陣線的參選人則嗤之以鼻。他特別點名這次連任新罕布夏州(New Hampshire)參議員的艾約特(Kelly Ayotte),與競選內華達州失利的前眾議員海克(Joe Heck),他們在川普爆發物化女性言論醜聞時呼籲川普退選。
除此之外,還有在競選期間背離川普而去,當選後迅速釋出善意的眾議院議長萊恩(Paul Ryan)與參議院多數黨領袖麥康諾(Mitch McConnell),他也抱持保留態度。「現在他們都向我靠攏」,川普說:「四個禮拜前,他們可不喜歡我。」
當川普被問到他在進入白宮後,是否跟旗下事業有利益衝突。他表示:「法律是站在我這邊的,一個總統不會有利益衝突的問題。」
Donald Trump says selling his companies to avoid a conflict of interest is difficult because real estate is involved https://t.co/5FeX1L75zJ pic.twitter.com/8sotLlChWh
— CNN (@CNN) 2016年11月22日
CNN認為,川普的想法跟前總統尼克森(Richard Nixon)相似。尼克森在陷入竊聽風暴後,曾對記者佛羅斯(David Frost)說出震驚世人的名言:「當總統作了某件事,就代表這沒有犯法。」
川普認為他的勝選將為事業帶來好處,並表示位於華府的新川普大樓會是更有價值的資產,他的品牌也將更火紅。
然而,川普也表示對這些事業已沒有興趣,將會交給子女處理。他說,「我不在乎這些東西了」,現在只在乎美國的最高利益。」
在競選期間,川普曾保證會退出美國已簽署的巴黎氣候協定。各國十分擔憂少了美國的配合和支持,全球暖化的問題將越來越嚴重。
After previously calling it a "hoax," Trump said there's "some connectivity" between climate change & human activity https://t.co/a0mx4kh6Mo pic.twitter.com/IG4zkNVMqB
— CNN (@CNN) 2016年11月23日
不過,在訪談中,川普似乎沒那麼堅持了。他說:「我正在仔細觀察這件事,並且對此敞開心胸。」
川普先前認為「全球暖化」是場騙局,並且拒絕科學家提供的數據及人類在全球暖化扮演重要角色的結論。這次他改口,「我認為人類跟氣候變遷的確有些關聯。」但是他仍然不願繼續闡述下去。
Critics say it took Donald Trump too long to publicly disavow a shockingly racist speech made on Saturday https://t.co/Pgpvcar0LX pic.twitter.com/JSofdbUk80
— CNN (@CNN) 2016年11月23日
在川普勝選後的幾個晚上,除了反對者抗議不斷外,一群被認為是「另類右派」的群眾則在慶祝川普勝利。然而,川普並不想跟這些人有關聯。「我無意激化這群人,也否定他們的作為。」他說。
不過,針對新任白宮策略長巴農(Steve Bannon)是一名有白人至上主義、性別歧視的右派人士,川普仍十分捍衛他,並稱那些斷章取義「並不是真的」,「如果我認為他是種族主義者或另類右派,我就不可能雇用他。」川普說。
至於外交政策,川普似乎有遠大的抱負,但對於具體的策略還不清不楚。他甚至還說,他很樂意促成以色列和巴基斯坦之間的和平,而他的女婿庫許納(Jared Kushner)可以幫上忙。
他繼續說:「我們必須終止在敘利亞的狂熱行為。」並表示自己對於衝突有與眾不同的觀點,但是並沒有多加解釋。
川普當選了14天仍未召開記者會,至今只接受兩家媒體的專訪,是美國史上最「安靜」的總統當選人。因此當他與《紐時》碰面時,整個政界都在看,推特上迅速湧上逾百則《紐時》記者們的轉播。
這場專訪並非順利。當天早上6點30分,川普在推特上宣告取消專訪,並且稱《紐時》在最後一刻更改了會面事宜,又指控他們的對待並不公正,像「15歲高中生」那樣頻頻抱怨。
I cancelled today's meeting with the failing @nytimes when the terms and conditions of the meeting were changed at the last moment. Not nice
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2016年11月22日
The failing @nytimes just announced that complaints about them are at a 15 year high. I can fully understand that - but why announce?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2016年11月22日
然而,4小時後,川普又發文表示「12點30分」將與《紐時》碰面,並且十分期待。
The meeting with the @nytimes is back on at 12:30 today. Look forward to it!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2016年11月22日
根據《紐時》記者葛林鮑姆(Mike Grynbaum)的轉述,有22名記者與5名川普的團隊參加這場專訪。葛林鮑姆在推特上發文:「川普說:『我對《紐時》有很深的敬意,但我覺得自己被粗略地對待。』」
“I have great respect for the New York Times. I have tremendous respect,” says Trump. “I think I've been treated very rough."
— Mike Grynbaum (@grynbaum) 2016年11月22日
【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】