中國爆發的新型冠狀病毒（2019-nCoV）引發的肺炎（下稱武漢肺炎）疫情持續蔓延，引發多國採取出入境管制，也使人憂心夏季將登場的東京奧運是否會受影響。東奧籌備委員會秘書長武藤敏郎日前就表示，對武漢肺炎的威脅感到「極為擔心」，對此日本首相安倍晉三6日則在國會強調，東奧不會取消或延期，盼讓籌備單位放心。

奧運聖火可望6周內抵達宮城縣之際，港媒《南華早報》（South China Morning Post）6日指出，日本已累計至少45例武漢肺炎患者，讓外界擔心或許到7月24日的東奧開幕式之際，疫情仍無法有效控制。

不過安倍晉三則表示，政府目前並未討論是否取消東奧的問題，希望對籌備委員會和國際奧會清楚表態。

Shinzo Abe says Tokyo Olympics will go on after Japan’s Games chief expresses worries about #coronavirus impact https://t.co/LdSNH4uWnZ

— SCMP Asia (@SCMPAsia) 2020年2月7日

出入境管制恐影響赴日觀光

報導指出，武漢肺炎疫情所引發的出入境管制，已經影響到部分東奧資格賽。籌備委員會秘書長武藤先前就在與國際帕委會（International Paralympic Committee）官員的會議中表示，擔心武漢肺炎疫情「會對賽事熱度澆上冷水」。眼看東京將舉辦奧運、帕運等重要國際大賽，武藤希望疫情早日緩解。

隨著安倍表態支持如期舉辦東京史上第2次夏季奧運，日本也盼能靠奧運熱潮來帶動經濟。不過，奧運的經濟效益也在對中國的旅遊管制下蒙上陰影，更有進一步管制的呼聲。

將接待1萬多名選手的奧運選手村主管川淵三郎也表示擔心：「我真心希望這波傳染病能盡快撲滅，好讓我方順利舉辦帕運和奧運。」

預計舉辦東京奧運、帕運的場館空照。（湯森路透）

負責東奧的閣員橋本聖子則重申官方說法，現階段表示並無延後或取消賽事的計畫，中央部會閣員和地方官員也將在下周開會，討論如何進行武漢肺炎防疫。

但相較官方的堅定態度，許多日本民眾對於武漢肺炎疫情已經人心惶惶，在社群網站上也可看到許多網友表達擔心。

《南華早報》引述一名網友在日媒《今日日本》（Japan Today）網站指出，能夠理解籌備委員會秘書長的疑慮，指出疫情近月以來病例就超過當年SARS的狀況，擔心疫情將持續惡化。另一名網友則指出，目前武漢肺炎已成所有人的惡夢，「個人認為直到（新型）冠狀病毒獲得控制前，應暫緩賽事。」

武漢肺炎阻奧運錢潮？

日方官員一向希望東奧能成為吸引觀光客、刺激日本企業發展創新的契機。美國《有線電視新聞網》（CNN）指出，包括2011年日本東北震災後的餘波影響在內，日本在近10多年已受到3波經濟衰退期（recession）衝擊，日本官方也設定目標，希望在2020年吸引高達4000萬名海外遊客來提振經濟。

然而隨著武漢肺炎疫情延燒，中國旅行團的人潮出現限縮趨勢，日本政府的觀光目標恐怕會受到衝擊。《CNN》指出，日本在2019年間迎來約960萬名中國觀光客，大概佔了整體赴日外國旅客的3成。

"I am extremely worried that the spread of the infectious disease could throw cold water on the momentum toward the Games."

The deadly coronavirus outbreak could impact Japan's preparations for the Tokyo 2020 Olympics, a senior organizer has warned. https://t.co/RtAMSHs4w0

— CNN (@CNN) 2020年2月6日

報導引述日本央行「日本銀行」過去報告指出，東奧期間可望每日迎來高達92萬名旅客。目前奧運籌備方則持續強調，將會採取相應措施確保參賽者與遊客的健康安全，官員也宣布成立內部工作小組，由奧運籌委會的武藤敏郎領導，與各個相關單位分享情報，做出武漢肺炎對策。

近期也出現口罩短缺的日本，各界正積極應對武漢肺炎。據《CNN》，日本「國立感染症研究所」已在上周宣布成功從病患中分離、培養新型冠狀病毒，將利用這項成果研發疫苗與快篩方法，不過可能要花上數月才能成功。部分日本企業也鼓勵員工在家上班，避免前往擁擠的通勤地點或辦公場所。

新型のコロナウイルス 分離 培養に成功 国立感染症研究所 #nhk_news https://t.co/rePce4YljL

— NHKニュース (@nhk_news) 2020年1月31日