中央流行疫情指揮中心 16日傍晚公布，新增2名確診案例，其中兄弟一人染疫，一人死亡，死亡 61 歲男性有B型肝炎、糖尿病史，但無出國旅遊史且未與確診病患密切接觸，這也是台灣至今首宗死亡確診案例。對此副總統陳建仁於16日深夜在 粉絲專頁 發文解釋「社區感染」與「社區傳播」的差異，以下為陳建仁臉書貼文全文

社區感染 (local transmission) vs. 社區傳播 (community spread)

今天公布的第 19 例武漢肺炎確診病例，是一名 61 歲男性，他在 1/27 出現呼吸道症狀，2/3 惡化為肺炎，2/15 不幸死亡。他本人無出國旅遊史，但他是「白牌車」司機，多數的客人是中港澳旅客，因此極可能有接觸史！

疫情中心的調查已經發現，他曾經載運多名訪台過春節的臺商，他們都有居家自主健康管理，其中三名回台後，因出現呼吸道症狀就醫，目前正在深入追蹤聯繫該三名臺商，以及其他所有密切接觸者。這名司機病例可算是「社區感染」(locally infected/transmitted)，而他的感染來源正在追查中。

我國看到日本的類似案例，自 2/12 起，只要是全國各醫療院所通報的疑似流感併發重症病例，但卻是流感篩檢陰性者，全部都要再檢驗武漢肺炎病毒，總共檢驗 113 件檢體，第 19 號病例是唯一武漢肺炎病毒被驗出陽性者。

確診之後，防疫人員立即追蹤其密切接觸者，在 79 名密切接觸者當中，目前已經完成 73 人採檢，其中 60 人檢驗是陰性，一名陽性（第 20 號病例）即是第 19 例的親屬。幸好現在的檢驗能量逐步擴大，能夠回溯加驗檢體，才有機會發現兩位新確定病例！

今天陳時中部長也特別說明，社區傳播 (community spread) 的特性是：「在社區中走動都會被感染」。它具有四個徵兆：

（1）確診病例無法找到傳染來源；
（2）本地感染個案數已遠超過境外移入感染個案數；
（3）已經出現持續性的傳播鏈；
（4）有廣泛發生的群聚感染事件。

目前疫情中心正在檢視第一徵兆，積極調查第 19 號病例的傳染來源；至於其他三個徵兆，在臺灣都不存在！也就是說，臺灣並未進入「社區傳播」的狀況，ㄧ般民眾從社區得到感染的風險很低，防疫等級不必升級。

在此呼籲大家還是要全民防疫，維持良好衛生習慣：勤洗手、少到人群擁擠的公共場所、有病一定要在家休養和戴口罩！

看更多《上報生活圈》文章