新冠病毒造成的武漢肺炎（COVID-19）疫情持續在全球蔓延，截至6日下午3點，全球確診病例為9萬8267例，累計死亡人數達3389人，許多人將它跟流感作比較，但是專家表示兩者完全不同，武漢肺炎傳播效率比流感低，但是死亡率比流感還高。

世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）3日表示，雖然武漢肺炎跟流感都會引起呼吸道症狀，並且都是透過感染者的飛沫傳播，但是兩者還是有一些主要的區別。

第一，武漢肺炎的傳播效率不如流感。流感主要的傳播源是受到感染但沒有症狀的人，不過根據中國的數據，武漢肺炎的患者只有1%沒有症狀，大部分都在受到感染的第二天內就出現症狀。第二，武漢肺炎造成的疫情比流感嚴重。目前全球武漢肺炎患者的死亡率約為3.4%，而流感的死亡率通常低於1%。因為很多人都注射過流感疫苗，而武漢肺炎目前還沒有疫苗。

不過，譚賽德認為，雖然我們不能像對待流感那樣對待武漢肺炎，但是因為兩者有足夠的相似性，所以世界各國不需要從無到有。他指出，過去幾十年來，世界各國致力於建立可以檢測和應對流感的系統，因為新冠病毒也是一種呼吸道病原體，所以這些系統可以用來應對武漢肺炎。他呼籲世界各國對武漢肺炎的病例進行追蹤，因為能夠預防傳染和挽救生命，仍有機會控制大流行。

美國醫學專家安東尼弗契（Anthony S. Fauci）3日表示，新冠病毒是一種全新的病毒，「當你面對一種全新的病毒，過去沒有人對它有任何了解，這就給了病毒一條開放的傳染途徑」，我們很清楚流感會有什麼症狀，但是現在專家每天都會得到有關新冠病毒的新資訊。

安東尼弗契指出，流感每年在全球造成30萬到65萬人死亡，死亡率大約是0.1%，這是因為我們已經有了疫苗和有效的治療方式，而武漢肺炎的死亡率約為2%到2.5%，「假設從2%降到1%，你得到的死亡率仍然是季節性流感的十倍」，而且約有20%的武漢肺炎患者屬於重症，流感的患者需要住院的則不到2%。

看更多《上報生活圈》文章