2010年時的的穆罕穆德親王(中)和時任妻子哈雅公主(左)。(湯森路透)
阿拉伯聯合大公國的杜拜以石油、觀光業致富,然而數不盡的財富卻未帶給統治者一個和樂的家庭。
根據位於倫敦的高等法院聆訊內容指出,統治杜拜的穆罕穆德親王(Mohammed bin Rashid Al Maktoum)不但對貴為約旦公主的前妻施以「恐怖與威脅」手段,更3度策動把試圖出逃國外的2名女兒綁架回杜拜,迫使她們回到家族掌控、失去自由。
穆罕穆德一家失和並非一朝一夕。據美國《有線電視新聞網》(CNN)報導引述法院資料,穆罕穆德前妻、公主哈雅(Haya bint al-Hussein)曾與男性保鑣傳出婚外情,夫妻感情每下愈況。最後,穆罕穆德在2019年片面依伊斯蘭教法和哈雅離婚,也曾經多次對哈雅祭出威脅。
Dubai's billionaire ruler Sheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum conducted a sustained campaign of fear, intimidation and harassment of his ex-wife, Princess Haya Bint Al-Hussain, a court in London has found https://t.co/3dhLC2brlK
— CNN (@CNN) 2020年3月6日
法院認定,穆罕穆德策動手下赴海外綁架女兒薩曼莎(Sheika Shamsa)、拉蒂法(Sheikha Latifa),兩人回到家族的監控後皆失去自由。而針對揭露的內容,現年70歲、身兼阿國副總統的穆罕穆德聲明指稱,法院的認定是「單方面」的說法,呼籲外界尊重他兒女的隱私。
哈雅是穆罕穆德第6名成親的妻子,並非遭綁架的薩曼莎、拉蒂法等人的母親,但她由於擔心人身安危,帶著8歲、12歲的2名子女從杜拜逃到英國,並向法院為子女申請保護,唯恐他們也遭到穆罕穆德的綁架。哈雅曾在2019年出庭作證,對穆罕穆德和其身邊的人表示憂心。
約9個月的程序當中,穆罕穆德最初否認哈雅的指控,而在2019年10月時,穆罕穆德放棄反對子女保護的事項,轉而試圖阻止法院在案件中進行事實認定。然而法官裁定程序應繼續,認為事實的發現有利於為未來的法律行動提供資訊。
據《CNN》報導,英國高等家事法官麥克法蘭(Andrew McFarlane)最後認定,穆罕穆德的女兒薩曼莎在2000年夏天出行英國時,原本想離家出走,卻在劍橋遭到父親的手下強帶上車,綁架到家族所屬房產,接著遭以直升機帶到法國西北的「多維爾」(Deauville),最後被迫搭上飛機回杜拜。
穆罕穆德的另一名女兒拉蒂法,則2次嘗試離家出走,一次是2002年時希望穿過阿國與鄰國阿曼的邊境,另一次則是在2018時,於印度周圍的國際海域上遭到「武裝突擊隊襲擊」,離家行動無功而返。之後,拉蒂法曾在2018年透過YouTube影片控訴遭到父親監禁3年,期間一直感到痛苦。
穆罕穆德透過代理人聲明表示,案件內情屬於他和兒女的隱私,法院的結果並未保護其兒女免於媒體目光。穆罕穆德也表示自己身為政府首長,不便參與法院事實認定的程序,導致判決「無可避免的只呈現單方面的說法」,要求媒體尊重兒女隱私,勿打擾他們在英國的生活。
UK court says Dubai's ruler launched campaign of fear, which included abduction and torture, against his own daughters and wife pic.twitter.com/cfiHv6jAra
— TRT World Now (@TRTWorldNow) 2020年3月6日
法官則指出要是穆罕穆德願意,過去大可參與聆訊,且穆罕穆德的說法與有關綁架案情的證據並無衝突,而且他的陳述證實了他和薩曼莎的母親「決定策畫」搜尋薩曼莎的行動,並有其他證據顯示,將薩曼莎從劍橋帶到杜拜的人等確實是穆罕穆德的手下。
據《CNN》引述5日公布的裁決,法官也發現穆罕穆德對前妻哈雅公主屢屢施以恐懼、威脅和騷擾行動。法官認定,穆罕穆德在2019年未經哈雅同意就片面離婚,哈雅也曾收到多次威脅,包括在臥室等第發現許多匿名訊息,對她的兒女與生命安全做出威脅,命令哈雅要「小心一點」。
A British judge ruled that Dubai’s ruler Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum had abducted his daughter Sheikha Latifa, when she tried to escape her father’s clutches, and subjected her to inhumane treatment https://t.co/bLYvfaAkIh pic.twitter.com/fgcqiGux4G
— Reuters (@Reuters) 2020年3月6日
遭到父親綁架的拉蒂法,曾在2018年上傳YouTube的影片中指控被穆罕穆德拘禁,感到痛苦不堪。《CNN》引述拉蒂法在影片裡表示,在2002年到2005年之間不斷遭到折磨,「當他們沒有真的毆打我時,也一直折磨著我」。對此指控,法官並無發現證據,但也沒有證據可以顯示指控不實。
2018年12月,前愛爾蘭總統、前聯合國人權事務主管羅賓森(Mary Robinson)曾前往探視拉蒂法,但事後羅賓森表示,拉蒂法對她先前離家出走的嘗試感到「不安」、「後悔」,這番發言引來人權倡議者的批評。
Mary Robinson met Princess Latifa in the presence of Princess Haya, her step-mother & current wife of Dubai ruler Sheikh Mohammed bin Rashid Al-Maktoum, whose gilded prison Princess Latifa said she was trying to escape & to which she was forcibly returned.https://t.co/jPaUS0JaBj pic.twitter.com/wkcJvxzzYv
— Kenneth Roth (@KenRoth) 2018年12月28日
45歲的哈雅公主是已故約旦國王胡笙(Hussein bin Talal)的女兒、現任國王阿卜杜拉二世(Abdullah II bin Al-Hussein)同父異母的妹妹,曾就讀牛津大學並在2000年代表約旦在雪梨奧運登場,國際知名度相當高,也與英國王儲查爾斯(Prince Charles)夫婦頗有交情。
有鑑英國法院認定穆罕穆德策動綁架、強迫拘禁女兒,國際人權組織「人權觀察」(HRW)6日呼籲,阿國當局應確保2人的人身自由。「人權觀察」女權研究員博甘(Rothna Begum)批評,阿國統治者的作為宛如目無法紀,要求當局讓2人可以離開阿國,並對涉案者進行調查、懲處。
UAE: Free Dubai Ruler’s Captive Daughters https://t.co/KlxKeQbiL7
— Human Rights Watch (@hrw) 2020年3月6日