︿

川普將宣布淡出商界 內閣陣容卻全是富豪好麻吉 

李佳恒 2016年12月01日 13:30:00
川普。(湯森路透)

川普。(湯森路透)

川普(Donald Trump)當選美國總統後,外界始終好奇,他要如何迴避利益衝突,在白宮主人與商業大亨2個身分間取得平衡?確定勝選近1個月後,川普11月30日終於正視此問題,承諾會在12月中召開記者會說明一切,預計將發表「告別商界」宣言。

 

與此同時,川普的內閣陣容逐漸成形,卻很難不令人注意到,他的內閣人選似乎與競選承諾背道而馳,華府與華爾街(Wall Street)精銳盡出,億萬富豪一把抓,川普似乎又向三流政客靠近一步。

 

川普。(湯森路透)

 

川普將退出商界?

 

美國暢銷大報《今日美國》(USA Today)報導,川普11月30日在推特(Twitter)發文承諾,入主白宮後,為迴避利益衝突,將在12月15日與家人一同召開記者會,「以宣布我將放下我偉大的事業,全心治國。」川普再次提起自己的競選口號,稱這是為了「讓美國再次偉大」(Make America Great Again.)。

 

外界猜測,川普應是準備讓子女接手他的商業帝國。但曾任白宮首席政風律師的艾森(Norman Eisen)與佩恩特(Richard W. Painter)批評,光是這樣,並不算完全遵守相關法令。

 

這2位律師發表聯合聲明指出:「他(川普)必須透過保密信託或等價交換,出脫其事業的所有權。」

 

 

內閣名單與競選承諾背道而馳

 

川普的承諾意氣風發,令人想起他競選時的模樣。當時川普大肆抨擊華府與華爾街—一個是美國政界的最高殿堂;一個是金融業重鎮。川普痛批它們貪婪、腐敗、與美國人民脫節,抨擊華爾街製造「無數問題」,批評投資銀行高盛(Goldman Sachs)「掠奪藍領階級」。

 

川普也花了數個月的時間「警告」選民:別投希拉蕊(Hillary Clinton),她將與華爾街菁英、她的金主以及各式各樣的群體產生利益糾葛。

 

 

當川普的內閣名單陸續出爐,選民卻彷彿被打了一巴掌。川普的內閣精銳盡出,億萬富豪一把抓,其中不乏華府與華爾街菁英、富二代,美國政治新聞網站《Politico》估計,川普的內閣「總身價」可能高達350億美元

 

 

從誓言改變華府生態,到深陷其中

 

《美聯社》(AP)諷刺,川普競選時,承諾要徹底改變華府的政治生態,清理華府的沼澤(drain the swamp),但現在看來,他已不偏不倚地潛入這塊沼澤。

 

觀察川普29日宣布的最新內閣人選:美國前勞工部長趙小蘭(Elaine Chao)擔任運輸部部長、高盛前執行長努慶(Steven Mnuchin)出任財政部部長。

 

即將出任美國財政部部長的努慶。(湯森路透)

 

趙小蘭是史上第一位進入美國內閣的華裔人士,她不但是華府菁英,她的父親趙錫成是美國大型航運公司「福茂集團」創辦人兼董事長,丈夫是參議院最有影響力的議員麥康諾(Mitch McConnell),家世十分顯赫。

 

《美聯社》指出,努慶與父親都曾任職高盛。次貸風暴時,當時已離開高盛的努慶抓緊機會,收購遭風暴波及的印地麥克銀行(IndyMac),在數百萬美國人因次貸風暴痛苦不堪的1年內,大撈16億美元。

 

即將出任美國財政部部長的努慶。(美聯社)

 

川普的商務部長人選羅斯(Wilbur Ross),人稱「破產天王」,他的成功模式與川普非常類似。趁著美國中西部的鋼鐵、汽車與煤炭產業陷入困境時,羅斯低價收購這些企業,再高價出售。諷刺的是,這些地區的許多藍領選民,聽信川普的承諾,將票投給他。

 

川普23日也提名戴佛絲(Betsy DeVos)出任教育部長,她的丈夫狄克‧狄維士(Dick DeVos)是知名直銷商安麗(Amway)共同創辦人理查‧狄維士(Richard DeVos)的長子。

 

戴佛絲、川普與彭斯。(美聯社)

 

雖然川普的內閣陣容似乎與其競選承諾背道而馳,但不幸中的大幸、讓共和黨人無比慶幸的是,川普的內閣名單挺符合共和黨的意識形態傾向,部分人選或許沒有從政經驗,但從某方面而言,比川普還像個典型的共和黨人。

 

 

【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】

 

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

 

一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x






回頂端