(圖片來源:木馬文化、西班牙原文出版社Ediciones Destino )
如果要說,今年所閱讀的所有小說裡,最喜歡的莫過於西班牙作家兼編劇 Santiago Pajares 的這本《螺旋之謎 El paso de la hélice》了。此書是作者 Santiago Pajares 在 2004 年初試啼聲卻一鳴驚人的處女作,首刷九年之後再度於西班牙再版,更被翻譯成義大利、俄國、匈牙利、波蘭、巴西、保加利亞與日文版,台灣則在相隔 12 年後終於以繁體中文的樣貌出現在我們面前。馬德里一位工程師出身的他,因此開啟了人生的另一道大門,現在撰寫小說之餘,也轉往電影劇本創作和拍攝短片,是一位涉獵非常廣泛的作家。
比較少單純推薦一本與電影無關的小說,但決定為此書打破慣例,因為《螺旋之謎》所喚起的是關於文字、寫作與書本在小時候觸摸到紙張時帶來的單純渴望與悸動,每一本書都有力量、都有靈魂,作者赤裸裸地將自己的生命注入在這本小說裡。闔上書本的剎那,我由衷慶幸自己曾經腦波如此微弱,輕易的被幾行文字說服,但換得的是發自內心深處的滿足與幸福。
「托馬斯曼德是可汗出版社最重要的暢銷作家,所創作的科幻小說《螺旋之謎》系列成為傳奇,紅遍全球,是繼《魔戒》之後最成功的作品。但他從未公開露面,謝絕所有訪問,也不曾出面領取獲頒的各類獎項。 而一切都要從瀕臨倒閉的純文學出版社老闆,收到一份 600 頁的投稿開始。把房子拿去抵押貸款、將最後一塊錢都賭在《螺旋之謎》上,可汗出版社大獲成功,而一系列 7 集的《螺旋之謎》,作者以每兩年一本的速度,穩定而神祕地將 5 集書稿寄到。直到失約的第 6 集。已經四年了,全球讀者引領期盼、購買版權的出版社再也無法等待 —— 這時輪到大衛出馬。大衛長年在外奔波,與妻子貌合神離,婚姻已亮起紅燈。就在夫妻關係瀕臨破碎之際,老闆突然找他密會,交付給他這項重要任務:找出一個連老闆自己都不認識的作家。」
書籍的中文文案這麼寫道,此部作品涵蓋非常多的層面,觸碰到非常多議題,都以成熟的筆觸或淺或深的帶著情感在處理這些人生難題,沒有過於艱深的討論,單純描摹著書中所有角色的一舉一動,卻賦予了豐富強烈的情感。其實小說的文案在一開始並不吸引我,一讀之下才發現故事本身竟然如此引人入勝又發人深省,透過紙張的溫度撫慰人心。
在這個迷人的書中書故事裡,《螺旋之謎》也是小說,但是是一系列可比《魔戒》的暢銷科幻七部曲,緊扣著這個主題,將劇情由兩條主線交錯鋪陳,看似毫無關聯,最後卻讓人讚嘆作者的細膩巧妙的架構與安排。
其中一條是在描述與我們並無不同的中年男子大衛,他在可汗出版社上班,對於旗下的作家總是必須提供無微不至的照顧,如同柏金斯一樣早出晚歸,甚至披星戴月,將大半個人生的時間都奉獻給工作。然而,出門面對著毫無長進的事業,回家還得處理瀕臨破碎的婚姻,蠟燭兩頭燒的生活窘境,在這位隱姓埋名的暢銷作家托馬斯曼德失聯之後開始出現了危機,同時也是轉機。大衛為了自己與出版社的未來,選擇編織了一個看似美麗的謊言,邀請妻子與他前往托馬斯曼德居住的純樸小鎮「貝雷達戈斯」,以度假之名行工作之實,然而事情往往不如他預估的如此順利。
另一條故事線,則是從一個如同《猜火車》般墮落的毒蟲開啟,法蘭支離破碎的可悲人生崩壞到谷底,成天行屍走肉,只為了毒品而維持心跳,被慾望控制著大腦卻意外因為手邊一本《螺旋之謎》,讓他開始正視自己的生命課題,慢慢省視眼前糜爛腐敗的生活,決心給自己一個重新開始的機會。
兩個看似獨木橋與陽關道的鋪陳,但在最終結尾完美輕柔的串成一個優美動人的故事。
從愛情、親情、婚姻、家庭、慾望、職場、生死等所有的人生課題,大衛這一路上經歷的所有人事物,都讓讀者與他一起回味著過往,並檢討著未來。當我們帶著面具的時候,不單單只是無形間加深了人與人之間的不信任,同時也矇蔽了自己雙眼,無法看清楚內心所真正渴求的竟然只在燈火闌珊處。我們往往為求目的會嘗試各種手段,這些手段可能虛偽、可能欺騙、也可能傷了別人,因為對我們來說結果才是最重要的,但事實並非如此。太過執著於一個目標的同時,反而會忽略背後的真相與周遭的痕跡,就像《臥虎藏龍》裡,李慕白所說:「把手握緊,裡面什麼也沒有,把手鬆開,你擁有的是一切。」
因為《螺旋之謎》,大衛深刻體會到了生與死的脈動,如同生命的螺旋,對於脆弱、淚水、憂傷、快樂與愛能感同身受時,也才能打開彼此的心。會讓人回憶的永遠都是風景,會讓人難忘的永遠都是過程,會讓人破涕為笑的永遠都是經歷過的酸甜苦辣,至於結局如何,還會重要嗎?
我們的人生一直都在追尋,尋尋覓覓著許多得不到的事物,好希望也有這麼一處與世隔絕的貝雷達戈斯在某處等著我們,有一天願意暫時放下手邊的一切追尋渾渾噩噩的生命裡真實的意義,一個溫暖的故事足以淨化毒蟲的殘破心靈與身軀,那麼這一本《螺旋之謎》絕對能讓願意閱讀的你們和我一樣愛不釋手,再度對人生充滿希望與期待。
出版社 : 木馬文化
出版日期 : 2016/9/28
博客來 : http://www.books.com.tw/products/0010726848
上報生活頻道特約作者「Kristin」
東吳中文畢業,英國 University of Sheffield 國際行銷碩士,喜愛關注時尚、電影、文學、飲酒、運動與旅遊等多元主題。目前經營部落格【Let Me Sing You A Waltz】,文章以電影與小說的相關心得和知識為主。
【加入上報消費圈,隨時掌握好康優惠訊息!】