桂民海至今仍遭中國拘押。(湯森路透)
香港銅鑼灣書店股東桂民海2015年在泰國被中國政府抓走,2月遭重判10年有期徒刑。
瑞典出版商5日發行桂民海的獄中詩作《我用手指在牆上畫了一扇門》,祝賀他56歲的生日。該詩集收錄桂民海在2015年至2017年第一次入獄期間寫的詩。文字採用雙語,中文和瑞典文,內容涉及瑞典風景和桂民海的獄中生活。
Poems by #GuiMinhai smuggled out of prison in China have been published in Sweden. The book's called 'I draw a door on the wall with my finger'. Foreword by his daughter @angelagui_ who's campaigned valiantly on his behalf for years https://t.co/LigKmzSiauhttps://t.co/0ZB0UdWfuE pic.twitter.com/EOD4o9Ps9z
— Kong Tsung-gan / 江松澗 (@KongTsungGan) May 6, 2020
據瑞典書商Kaunitz-Olsson表示,詩作是桂民海託人從中國監獄偷運出來,交到女兒Angela手中,Angela之後主動聯繫出版商,雙方討論在桂民海56歲生日當天出版。
書商表示,這些詩作能夠幫助大家更加瞭解中國當局,讓公眾不斷關注桂民海。
在中國出生的瑞典公民桂民海2015年在泰國旅遊時失蹤,數月後他突然在中國央視上「認罪」,大家才知道他被中國國安秘密逮捕並遭監禁。服刑2年後,他在2017年10月一度獲釋,但2018年初他在瑞典外交人員陪同下乘坐火車前往北京接受醫療檢查時,途中被公安帶走,一直關押至今。
中國法院2月以非法向外國提供情報的罪名判處桂民海10年有期徒刑。外界相信實際原因是他在2015年出版了不利於中共政治人物的書籍。
然而,根據香港《基本法》,香港公民享有言論和出版自由。銅鑼灣書店出版此類書籍是合法的,但在中國其他地區則是被禁止的。中國公安抓捕桂民海明顯違反了香港的法律。
此外,審理桂民海案子的法庭表示,桂民海要求恢復他的中國國籍。瑞典方面反駁該說法,表示從來收到取消瑞典國籍的請求。瑞典官方重申,中國當局應允許瑞典領事探訪桂民海,並要求中國釋放他。
桂民海事件在國際上獲得大量關注。美國國務院強烈要求中國政府無條件放人。瑞典官方也為爭取釋放桂民海做出了許多努力,導致瑞典與中國關係緊張。