人們逃往阿勒坡市區內仍由叛軍把持的區域。(湯森路透)
在政府軍勢力步步進逼下,占據敘利亞戰前第一大城阿勒坡(Aleppo)東部的叛軍已在敗戰邊緣。據聯合國(UN)表示,城內的人道情況已全面崩潰(complete meltdown),數千以至數萬受困平民不知逃往何方,已透過網路等管道送出向世界告別的訊息。
Activists in Aleppo are tweeting out their final, harrowing goodbyes. They will almost certainly be detained/tortured/killed upon capture.
— Ben Taub (@bentaub91) 12 December 2016
UN人權辦公室發言人柯維爾(Rupert Colville)13日表示,根據可靠消息,在叛軍占領的4個阿勒坡地區,有82名平民被親政府軍當場擊斃。其中11名為女性,13名為孩童。
柯維爾解釋,有人在家屋中被殺、有人在試圖逃生時於街上被殺。雖然他承認,無法驗證這些報告的準確性。UN人道救援發言人雷耶克(Jens Laerke)表示,看起來人道已在阿勒坡全面崩潰。
柯維爾也說,昨天他們收到更多令人悲傷的消息,顯示有無數屍體倒臥街頭。因為害怕被空襲或槍殺,倖存者無法為受害者們收屍。敘利亞人權觀察站(Syrian Observatory for Human Rights)對此表示,阿勒坡市內已發生「真正的大屠殺」。
Briefing on #Syria: Deeply disturbing reports that numerous bodies were lying in the streets https://t.co/Iqorjl7Pas #Aleppo pic.twitter.com/7LrdIkmfuM
— UN Human Rights (@UNHumanRights) 13 December 2016
占據阿勒坡東部已有4年的叛軍勢力,近期在敘利亞政府軍、伊朗支援的民兵與俄國空軍聯手進擊下敗退。俄國軍方表示,阿勒坡98%市區已經回歸政府掌控。
戰前有200萬居民的阿勒坡市內,仍有許多平民未能逃生。目前受困居民數難以確知,據美方官員向英國廣播公司(BBC)提供的消息,大約有5萬人受困於此。
UN與國際紅十字會(ICRC)都已呼籲敘利亞政府與其盟友停止轟炸,讓平民安全退出。ICRC通訊部主任柯齊席克(Pawel Krzysiek)表示,「我們必須立刻行動。必須將保護人民的程序去政治化,將居民的生命視為首務,而且我們必須在太遲之前這麼作。」
My name is Bana, I'm 7 years old. I am talking to the world now live from East #Aleppo. This is my last moment to either live or die. - Bana
— Bana Alabed (@AlabedBana) 13 December 2016
敘利亞志願民防組織「白盔隊」(White Helmets)與其他救援團體也向國際社群求援,希望在政府軍掌控的區域安排一段約4公里長的安全通道,讓10萬平民安全逃生。
We can't believe the world's most powerful countries can't get 100.000 civilians to safety that is 4 KM away! #SaveAleppo pic.twitter.com/RAvyRHJeO0
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) 13 December 2016
白盔隊已多次在推特上發出挫折訊息,表示「我們聽見孩童哭喊,我們聽見(人們)求援,但我們什麼也不能作。我們持續受到轟炸。」
There is no total number of casualties in Besieged #Aleppo today, all streets & destroyed buildings are full with dead bodies. It's hell.
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) 13 December 2016
今天被包圍的阿勒坡沒有總傷亡人數。所有街道與受毀的建築都滿載屍體。這是地獄。
+100,000 civilians are packed into a tiny area. Bombing + shelling relentless. Casualties unimaginable. Bodies lie where they fell.
— The White Helmets (@SyriaCivilDef) 13 December 2016
超過10萬平民擠入一個小地區。無止盡的轟炸與炮擊。無法想像的傷亡。死者仍倒臥在他們倒下之處。
先前向國際社群求救的阿勒坡居民們,如今陸續發出訣別訊息。一名居民寫道,「請讓世界知道我們的故事,請讓我的兒子為他的父親感到驕傲。」
一名醫生形容阿勒坡的境況已非悲劇可以形容,「我們被四面包圍,死亡攻擊從天而降。」他說,「請記得在世界將此處從歷史上抹去前,曾經有一個名為阿勒坡的城市。這是一個隨時可能被殺或逮捕的醫生的告別訊息。」
另一名先前為教師的運動人士在12日貼出一段影片,描述阿勒坡的慘況是「我們歷史中最恐怖的屠殺」。他說,「你們可能無法了解我們在此的苦難。我們想要自由,這是我們唯一想要的東西。我希望還有轉機,我們可以離開這裡,我們可以再度對話......我希望你們可以記得我們。」
稍早,俄國克里姆林宮發言人佩斯可夫(Dmitry Peskov)表示,UN方面未掌握真實資訊,否則應該會注意到阿勒坡發生的暴行是恐怖分子所為。