菲律賓總統杜特蒂。(美聯社)
菲律賓著名的瓦拉斯商業論壇(Wallace Business Forum)在12日於總統府馬拉坎南宮(Malacañang)舉行,總統杜特蒂(Rodrigo Duterte)在談到掃毒行動時對商界大老語出驚人表示,他並不害怕自己被罷免或暗殺。
「你們可以罷免我,要暗殺我更好,反正我每天都偏頭痛得要死,脊椎也一堆問題。我有伯格氏症(血栓閉塞性脈管炎),抽菸抽太多得來的。尼古丁和酒精會使血管阻塞。」
Philippines' Duterte says he may not 'be around' till end of term https://t.co/lazeYsTav0
— Reuters Top News (@Reuters) 2016年12月13日
杜特蒂現年已71歲,到了2022年結束總統任期將為77歲,為戰後菲律賓最年長的民選總統。他在12日突然表示,在任內末期或許已經「不在了」,太晚才發現以自己的年紀「根本不需要這些(擔任總統)。」
「我現在發現,我到了年紀不需要這些。這不是後悔的意思,完全不是,因為我已經就任了。我唯一安慰的是將會樂於這一切,我有一個工作,而且在做對的事情。」他說。
杜特蒂說醫生曾建議他脊椎開刀,但曾在美國工作的護士妻子並不同意,因為許多脊椎手術會出錯。他還指著他的右臉表示:「如果你們看到我總是心情不好,其實是因為我在推著神經,以減緩痛苦。」
但是杜特蒂強調,他的病情並不包括媒體曾謠傳的癌症。
總統發言人阿貝拉(Ernesto Abella)表示,杜特蒂的健康問題並不會影響工作,他也已經戒菸戒酒了。
杜特蒂於13日宣布,將提供價值20億披索(約新台幣12.7億)的藥物,幫助被病痛折磨的貧窮家庭與勒戒中心的吸毒者。
杜特蒂自6月30日就任後即展開緝毒行動,根據菲律賓國家警局發佈的數據,截至12月12日,已超過5927名販毒或吸毒的嫌犯喪命,其中有2086人在警方執勤時被殺害,另外3841人葬身在私刑組織的法外行動中,而且大部分都還在接受調查。
There have been more than 5,900 deaths linked to the "war on drugs" in the Philippines since July https://t.co/lAIRC7pRfD pic.twitter.com/gVt4AtWO9K
— CNN International (@cnni) 2016年12月12日
副總統羅布雷多(Leni Robredo)表示,國內的反對聲浪越來越大,「有許多人民反對警察與總統的行為,我希望我能在中間扮演協調的角色。」
不過杜特蒂本人一點也不擔心,12日甚至爆料自己在擔任納卯市(Davao City)市長時,為了以身作則讓警方嚴格執法,曾親自處決嫌犯。
「我在納卯曾親自動手給那些傢伙(警察)看,如果我辦得到,你們怎麼會辦不到。」他說,「我騎著重型機車巡邏納卯市的大街小巷,看看有沒有發生麻煩事,好動手殺人。」
Bodies pile up in the Philippines as Duterte's crackdown claims 5,900 lives in five months https://t.co/uwlGYKbYC6 pic.twitter.com/lCWvqSpdK9
— Daily Mail Pics (@DailyMailPics) 2016年12月13日
杜特蒂也回應了先前人權團體、美國總統歐巴馬的批評。他表示,不管他們怎麼說,都不會就此罷手,「如果他們以為批評能讓我停下來的話,我只能說,抱歉,我不會這樣做。」
杜特蒂13日在出席傑出青年與女性獎(The Outstanding Young Men and Women awards)時,同樣針對掃毒行動發言:「我不是個殺手,也並不樂見於街上充滿屍體與血跡。」
「他們說我製造太多殺害、私刑與法外處決。想要結束這一切嗎?很簡單,你們這些毒蟲必須停止。只要戒毒,今年就會有個和平的耶誕節與新年。」杜特蒂說。
他強調,他仍然為國家的毒品問題感到憂心忡忡,甚至快要負荷不了,「我也想問,我到底該怎麼做?我真的很想哭,認為自己做不了那麼多。我早該了解在15、17年前,我們就是一個毒品走私的國家。」
【加入上報國際圈,把世界帶到你眼前!】
【上報徵稿】
上報歡迎各界投書,來稿請寄至editor@upmedia.mg,並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。一起加入Line好友(ID:@upmedia),或點網址:https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。