前總統李登輝於30日晚間辭世，除西藏流亡政府行政首長洛桑森格（Lobsang Sangay）發聲明悼念，達賴喇嘛也於31日致信其遺孀曾文惠表達哀矜之意，信中除提及首度造訪台灣時與李登輝的歷史性會面，也對李登輝達成的民主成就表達欽賞，更表示他將李登輝「視為私人好友」。最後，達賴喇嘛表示李登輝是「西藏人民的盟友」，並曾盡他所能地支持西藏族群。

達賴喇嘛31日下午公開致信李登輝遺孀曾文惠及其家人，為李前總統逝世表達哀悼。信中寫道，1997年他初次訪問台灣時有幸與李登輝會面，那時李前總統仍擔任台灣第1任民選總統；而後他也在台灣及其他和平論壇等場合與李登輝見過面。

達賴喇嘛在信中提及，自己將李登輝「視為私人好友（a personal friend）」。

達賴喇嘛也在信中以「傑出成就」讚賞李登輝對台灣民主的貢獻，他形容今日的台灣為一充滿生機和繁榮、以及擁有豐富文化底蘊的民主國家，也強調「也許我們能向他致以的最大敬意，便是銘記他的勇氣和決心，並效法他對於民主的積極奉獻。」

文末，達賴喇嘛稱李登輝為「西藏人民的盟友」，認為他曾竭盡所能支持西藏人民。（李登輝移靈懷恩堂）

Taiwanese President Lee Teng-hui’s contribution to Taiwan's democratic development was an exceptional achievement. The best tribute we can pay him is to remember his courage and determination and emulate his dedication to democracy. https://t.co/6eI3pjkZSg

— Dalai Lama (@DalaiLama) July 31, 2020