中華民國前總統李登輝7月30日晚間辭世,享壽97歲。(湯森路透)
中華民國首位經由直選產生的前總統李登輝,7月30日晚間7時24分因敗血性休克引發多重器官衰竭在臺北榮民總醫院辭世,享耆壽97歲。
美國白宮發言人麥內尼(Kayleigh McEnany)於當地時間7月31日晚間發表聲明,悼念李登輝,稱讚他是「台灣現代民主體系的建築師(the architect of Taiwan’s modern democratic system)」,同時帶領台灣自軍事威權轉型為繁榮、自由、開放的社會。
此篇聲明代表美國人民向台灣人民致上最深的慰問。
此外,聲明也提及李登輝為台灣首位普選的領導人,台灣這套民主體系已成為全球「公民中心治理(citizen-centric governance)」的閃耀範例,李登輝將因其對民主原則、人類尊嚴的堅定承諾及貢獻,永遠被銘記(be remembered)。
另外,白宮國安會也透過推特致哀,推崇李登輝為「民主先生(Mr. Democracy)」、「台灣自由開放社會的創造者(architect of Taiwan’s free and open society)」。
We offer our deepest condolences to the people of Taiwan and the loved ones of former President Lee Teng-hui, the first popularly elected leader of #Taiwan. “Mr. Democracy” was a champion for freedom and the architect of Taiwan’s free and open society.
— NSC (@WHNSC) July 31, 2020