中國外交部發言人趙立堅。(圖片取自中國外交部)
一張從側面拍攝,被指為是中國新任大使唐松根前往吉里巴斯(Kiribati)時,下機過程中踩著30多名孩童通過。
此照片最早是來自昆士蘭大學評議會成員柏樂志(Drew Pavlou)的臉書,很快被大批國際媒體引用報導,並引起喧然大波。
《澎湃新聞》報導,吉里巴斯「人體地毯」事件掀起喧然大波後,中國外交部發言人趙立堅20日在記者會上表示,他們已經核實確認各種報導,強調照片的背景,是唐大使應馬拉凱環礁(Marakei)政府和議員邀請訪問,出於對當地民情風俗尊重,才接受這個歡迎儀式。
趙立堅也特別點出,這種獨特的人體地毯歡迎儀式,澳洲駐吉里巴斯高級專員1998年訪問該島嶼時,也曾接受相同熱情迎接,不可能不清楚此一習俗。
針對中國駐基里巴斯大使唐松根日前按照當地風俗出席歡迎儀式的照片被惡意炒作,中國外交部發言人趙立堅20日表示,出席富有當地民俗特色的歡迎儀式是出於對基里巴斯文化和習俗的尊重。惡意炒作這張圖片的人中有的一貫出於政治目的反華。https://t.co/oqvQcGofsC pic.twitter.com/ElIdsSbKkI
— 中國新聞社 (@CNS1952) August 20, 2020
Photo of Chinese ambassador to Kiribati walking across backs of locals ‘misinterpreted’ https://t.co/HEocZjtJZt
— The Guardian (@guardian) August 18, 2020
「注意到了有關報導和評論,也去核實了有關報導。我覺得大家最應該關注的是,基里巴斯人民如何評論這件事。
應吉里巴斯馬拉凱島市政府和議員的邀請,中國駐基里巴斯大使唐松根日前赴該島訪問,這是中基2019年9月復交以來,中國大使首次到訪該島,受到當地政府和人民的真誠歡迎。在當地政府和民眾盛情要求下,出於對基里巴斯文化和習俗的尊重,唐大使最終同意接受,並在抵達時出席了富有當地民俗特色的歡迎儀式。
各國都有自己的傳統習俗。馬拉凱島議員、基里巴斯農業部長等政要這樣說,你所提到的那張照片上的歡迎場景,是該島最隆重的傳統歡迎儀式,用最謙遜的姿態歡迎貴賓到訪是馬拉凱島祖先留下來的待客之道。採用這種儀式歡迎唐大使是島上老人協會、市政廳以及教會共同作出的決定。
1998年時任澳大利亞駐基里巴斯高專到訪馬拉凱島時,當地民眾也用同樣的儀式歡迎他。一些澳大利亞人明知、基里巴斯各島都有獨特的風俗,卻故意誣衊抹黑,基方對此感到憤怒。
報導中透露這張圖片的一個名為柏樂志的人,此人一貫出於政治目的反華。中方一貫堅持大小國家一律平等,在同太平洋島國交往中充分尊重當地文化和習俗,講求客隨主便。」
南太平洋島國吉里巴斯,數次在兩岸之間周旋;2003年與中國斷交,轉與中華民國(台灣)建交,但卻在2019年9月底決定重新與北京恢復關係,與台北切斷關係後一星期,正式與中國簽署兩國關於恢復外交關係的聯合公報。