白俄羅斯總統大選落幕，掌權26年的強人盧卡申柯（Alexander Lukashenko）宣稱獲得超過8成的選票連任，隨即引來作票的質疑，約20萬民眾聚集在首都明斯克要他下台。對此，盧卡申柯除了發表談話回嗆反對派，更向鄰國俄羅斯求援，讓選舉舞弊爭議一舉升高為歐俄角力。

連日的大規模示威，在當局動用棍棒、橡皮子彈和燃燒彈的暴力鎮壓下已至少2人喪命、數百人程度不等的輕重傷，以及數千名示威者被捕。為了抗議警方的暴行，明斯克及其他城市的婦女穿起白衣、手持鮮花組成人鏈。

在示威的隊伍中，有人舉起寫著「鮮花比子彈好」標語的海報；一名女子在看到警察放下手中的防暴盾後，將鮮花贈與對方並獻上香吻。半世紀前席捲美國社會的「權力歸花」（Flower Power）運動，彷彿在21世紀的前蘇聯成員國捲土重來。

垮掉的一代（Beat Generation）詩人艾倫．金斯堡（Allen Ginsberg）在1965年提出了「權力歸花」口號，當中的花即來自嬉皮們頭上戴著與服飾繡上的花朵。除此之外，嬉皮們還經常在街頭向路過的人分送鮮花，種種與花的連結也讓他們有了「花之子」（Children Of Flower）的稱號。

「權力歸花」除了表達以和平手段反戰的主張，也貼切地描繪了和平示威與戰爭殘酷的對比。1967年的反越戰示威遊行中，不論是參與的嬉皮將鮮花送給五角大廈外武裝警察，還是將花朵插在軍隊槍口的畫面，都成了那個時代，追求「愛與和平」生活態度的最佳寫照。

儘管時空背景與上街的理由皆有所不同，今天在白俄羅斯的人們和半世紀前的「花之子」一樣，都在爭取一個容得下不同聲音、不同生活選擇的社會，無論訴求的是一場公平的選舉，或是免於活在戰爭恐懼中的權利。

嬉皮對「愛與和平」的嚮往，是冷戰結構下對不義的戰爭及美國對外軍國主義傾向的回應；向來致力制衡俄羅斯影響力的歐盟，在盧卡申柯拒下台並向俄羅斯求援後決議啟動制裁程序，恐怕也將形成一種類似於冷戰結構的對抗。

嬉皮們批評中產階級價值、反對核子武器與越南戰爭，誓言要把美國從殘暴無情的戰爭、舊有觀念和物質主義中解放出來。他們相信，愛會戰勝恐懼。即便作為20世紀資本主義體制中最燦爛的一場文化革命，卻仍無法扭轉注定失敗的命運。

「花之子」們看到了體制的部分病徵，但無心也無力提出改變方案。他們只想從體制中脫逃，建立一個無菌的烏托邦，而不在意綑綁他們的社會結構和政經權力；白俄羅斯街頭上的人們則不然，他們清楚看見了權力的腐化，並明確喊出當家作主的渴望。

※作者為新聞工作者