川普女婿兼資深白宮顧問庫許納於九月初會見巴林國王哈瑪德。(湯森路透)
美國總統川普11日宣布,以色列將與海灣阿拉伯國家巴林建立外交關係,這是繼8月13日阿聯宣布建交之後,一個月內第二個與以色列建交的阿拉伯國家。川普興奮地在推特上寫道:「今天另一個歷史性的突破!」
Another HISTORIC breakthrough today! Our two GREAT friends Israel and the Kingdom of Bahrain agree to a Peace Deal – the second Arab country to make peace with Israel in 30 days!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 11, 2020
川普在個人推特上公開了三國的共同聲明,聲明當中巴林國王哈瑪德(Hamad bin Isa Al Khalifa)與以色列總統內坦雅胡特別感謝川普,以及阿聯王儲穆罕默德伊本扎耶德(Mohammed bin Zayed Al Nahyan)的帶領。兩國並表示將參加15日位於白宮的建交儀式。
Joint Statement of the United States, the Kingdom of Bahrain, and the State of Israel pic.twitter.com/xMquRkGtpM
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 11, 2020
根據《半島電視台》報導,川普於10日表示「很難相信這個可以發生的如此快速。」川普女婿兼資深白宮顧問庫許納(Jared Kushner)則表示這是川普政府四年辛苦的成果。
以色列總理則表示:「這是和平的新時代,為和平而和平,為經濟而經濟,我們投資在和平這麼多年而現在和平要投資我們。」
阿聯外交部則表示這是另外一個重大和歷史性的誠就,將會對區域的穩定與繁榮有重大貢獻。
巴林建交來得不意外,巴林過往便相當配合川普政策,並且與阿聯在對以色列態度上相似。當阿聯宣布建交後,巴林是被認為最可能接下去建交的另外一個海灣阿拉伯國家。
比阿聯更直白,巴林此次建交中,沒有對巴勒斯坦的議題提出任何要求。阿聯宣布與以色列建交時,以色列則為表示和平意願,宣布暫停(suspend)約旦河西岸的屯墾區開發。根據海灣時報,巴林外長則稱與以色列建交將「保存巴勒斯坦人民的權利。」
#Bahrain FM says #Israel deal will 'preserve the rights of #Palestinian people' #BahrainIsrael:https://t.co/ErpR1ydY00
— Khaleej Times (@khaleejtimes) September 11, 2020
巴勒斯坦解放組織對於巴林一舉表示是另外一個「奸詐的背叛」。對巴勒斯坦人民是一個背刺。過往阿拉伯國家對巴勒斯坦議題的官方態度是以色列必須解決巴勒斯坦問題,阿拉伯國家才願意建交。而阿聯與巴林的舉動被視為不顧被以色列占領下巴勒斯坦人的遭遇,執意與以色列建交,變相認同對巴勒斯坦的非法占領。
在巴勒斯坦問題上,川普政府上台以來推動「世紀協議」,並且尋求其他阿拉伯國家的支持。巴林在2019年六月曾舉辦工作坊並提出經濟方案支持川普的計畫。巴勒斯坦領袖則抵制巴林,並且稱川普不是一個誠心的中間人。在此次聲明當中,美國也特別感謝巴林在2019年舉辦的工作坊。
這也被視為川普選前在中東的又一新的政績。
川普將在9月15日於白宮舉辦以色列與阿聯的正式建交儀式。簽約完後,巴林與阿聯將成為繼埃及與約旦之後,第三與第四個與以色列建交的阿拉伯國家。