武俠片裡，山林中不食人間煙火的俠女，一登場，無論是深邃冷漠的眼神，或是隨風飄動的髮絲，不經意總能散發「殺人於無形」的氣勢。但事實上，俠女武藝雖高，但骨子裡清雅感性、滿是柔情，從不誤劍傷人，險惡江湖往往走的一身是傷。

楊乃文從一入行，彷彿俠女般，鏡頭前冷酷寡言的包裝成了慣性，直到23年過去，她慢慢學會卸下「小心」、學會拿下面紗示人，甚至用歌曲〈悔過書〉裡「原來我該用力活到不被討厭　讓我悔過　你沒有不對」來紀錄妥協心情，她笑說：「以前不覺得自己話少、或認真思考動作慢會帶來誤解，現在慢慢領悟，上電台節目或思考時，學著發出『嗯…、這個…』這些語氣，好讓大家知道我還在『線上』。」

老被誤解，甚至一旦有了誤解，「Queen」這標籤就會從此黏在身上，是楊乃文的無奈。她認為，舞台上的自己雖充滿自信與自我，但從沒有高高在上的念頭，甚至大部分時間都得從受傷中學會「自在」，最讓她頗有成就感的，是近期已經沒有記者覺得她難聊天，甚至有時候還會問自己，是不是該把個性收回來一點。（延伸閱讀：楊乃文盼帥哥陪走金曲紅毯 放話許光漢自己過來！）

今年四度入圍金曲歌后，不少人問她心情，過去往往只有「開心」兩字回應。但現在她慢慢會說出心中不解，無論是替夥伴抱不平，嬌罵好友娃娃老和她較勁，驚艷王若琳渾然天成的歌唱技巧，聊自己時更講了個故事：「我高中學業成績不錯，高一數學全年級第一，但有一天突然意識這成績好像沒用，因為智商不會改變，我永遠都不可能贏盡那些智商超高的，他們可能只是沒唸而已。」從此，她就放棄比賽意識，還被大家笑稱是「被歌手耽誤的數學家」。（延伸閱讀：姚國禎專欄：我是這樣拍出魏如萱的《陪著你》MV）

能入圍參與頒獎典禮，最讓她開心的，是當晚所有朋友聚在一起，後台聊天瞎鬧的樂趣。前年她因為禮服較長沒特別挑鞋，自己買了雙以為好穿的高跟鞋，紅毯才走一半腳就磨破，急忙進後台找ok蹦，結果發現一堆女歌手早就圍在一起貼。她笑說：「出席金曲獎還有個錯覺，就是『自己好重要』，因為身上戴的珠寶很貴，有一堆保鑣陪著，那種『怎麼樣，是我家請的啦』的感覺，很爽。」（延伸閱讀：趙雅芬專欄：梁靜茹六度叩關金曲歌后 唱恐怖情歌〈慢冷〉就發抖）

過去冷漠的俠女，現在除了聊天功夫變好，談起戀愛更是柔情似水。她拿出手機上的牛肉麵照，解釋之前某任男友愛吃，她費心下廚，特別買了牛腱，熱炒蔥薑蒜，還用牛油下去熬，再細心撈起浮油濾過湯，第一次就上手，接著還想自己熬「牛骨」做湯底。她大笑：「我跟『談話頭』餐廳的老闆很好，他特別幫我叫了一個牛骨，結果辛苦抱回家才發現竟然沒有一個鍋子放得下，只好乖乖再抱回店裡。」

不只煮麵，上任男友喜歡喝洋蔥湯，不碰蔥的楊乃文慢工細活花四小時熬一鍋法式洋蔥湯，簡直溫柔小廚娘。問她這麼多年曾動過結婚念想？她說：「當然有啊，每個喜歡的都想嫁，可能不在乎結不結婚，但最起碼可以一起討論要不要買房子成家，如果一聽到這些就不討論了，那我算什麼！」

雖然感嘆「一切都太晚」，也認為足不出戶的自己再無機會認識「新可能」，但她認為「製造浪漫」是伴侶間不管在一起多久，都不能節省的「心思」。過去談戀愛時，再忙再累她一年都會挪出時間和男友出國兩三趟，吃吃當地米其林餐廳、享受放鬆心情，是俠女感情生活裡不能缺少的浪漫。

沒了愛情的日子，原本以為很難有寄託，楊乃文卻因當時好友們一句「我們來開酒吧」的提議，和四個朋友合夥，甚至抱著「拿出來的錢都會沒了」的心態捨去得失心，嘗試起「酒館老闆娘」的新身份，彷彿更貼近武俠世界裡，俠女入世江湖後必須隱身真面目的技法。

一開始被分配負責店內裝潢，到四年來店裡經營收支平衡，楊乃文笑稱自己永遠始終最在乎「小事」，可能讓大家覺得痛苦，因此不過問經營細節，只負責當「人形立牌」，成為店裡經常出現的免費宣傳大使。問她堅持的小事為何？她欲言又止，就怕傷害朋友間的感情，反覆斟酌，舉例其一。

應該是小孩吧！我們餐酒館絕對不能讓小孩進來，因為賣酒，怎樣都算聲色場所，也不可能九點趕客人，尤其裝潢陳設很多地方有菱有角挺危險，本來就不能有小孩。」不過即使討論過程難免拉扯，但和朋友合夥的分寸楊乃文拿捏的清楚：朋友第一，絕不因生意失去友情，雖然俠女性格中擁有的正義感和義氣難免矛盾衝突，好險她還有冷靜的判斷力和一顆細膩的心，在一場場刀光劍影中絕不會讓自己「誤劍傷情」。

追蹤↠ 上報流行 第一手接收好文資訊
看更多《上報流行》文章