白宮（White House），是美國總統住辦合一的官邸，整體面積約等於台北市仁愛路的空總基地。這些年，我路過白宮的機會不少，但從沒進宮參觀，只透過柵欄欣賞白宮。白宮外面，一年到頭都有人針對各種不同議題在抗議，旁邊警車隨時待命，拍照的遊客如果把背包放下，警衛立刻趨前提醒，背包不可落地，氣氛多少有點緊繃。自從美國發生九一一恐攻後，入宮程序嚴格許多，想到就累，不過若要考據白宮跟台灣的關係，嘿嘿，我就不累了，你知道台灣有八二三砲戰、美國有八二四焚城！

從白宮媽祖婆說起

白宮跟國會大廈的歷史一樣久，都在一八○○年完工，當初設計白宮的是一位愛爾蘭建築師，因此白宮也有濃厚的愛爾蘭風格。白宮是在許多歐洲工匠和移工的幫助下建成的，興建之初就漆成白色，所以稱為「白宮」。首位住進白宮的是第二任總統約翰亞當斯，美國國父華盛頓從未check in。

一八一二年美國爆發了「二次獨立戰爭」，英美兩國開戰，戰爭持續到一八一四年八月二十四日，這天，英軍攻進華府。當時第四任總統麥迪遜在危急之下，先撤離白宮，逃往馬里蘭州，他的夫人四十六歲的多莉麥迪遜（Dolly Madison），在砲聲催逼下，冒著生命危險，搶救了一幅懸掛在白宮廳內的喬治華盛頓畫像。不久，英軍縱火焚毀白宮、國會大廈。翌日，一場暴雨及時澆熄了白宮的火舌，美軍士氣大振，趁機反攻，幾天後英軍撤退。

麥迪遜夫人遇事能斷，搶救國寶，榮登美國人心目中評價最高的第一夫人。英軍撤退後，她回到一片廢墟的華府，跟著大家一起重建白宮。她的天后級高標，直到一百多年後，才被小羅斯福夫人打破。

第一位與台灣交集的美國總統

之前提過基隆煤人德威士，以及建議華府買下台灣島的馬修佩里，在他們兩人之後，陸續又有美國駐日外交官哈里斯（Townsend Harris）、美國駐華公使伯駕（Peter Parker）、美國商人奈伊（Gideon Nye）等人力倡美國應該拿下台灣，對美國海權、商貿、軍事都有利，他們的這些報告，都呈給了皮爾斯總統（Franklin Pierce）。

當時人在白宮、顏質媲美好萊塢男星強尼戴普的皮爾斯總統，確實討論到福爾摩沙議題，畢竟當時美商三大洋行：奈伊兄弟洋行（Nye Brothers & Co.）、威廉士洋行（William Anthon & Co.）、魯濱內洋行（W.M. Robinet & Co.），已拿下打狗港（高雄）的商務特權，且美軍艦長也率船駐紮打狗，打狗飄著花旗近八個月。

這位美國史上最帥總統考量，如果拿下福爾摩沙，恐讓大清國不悅，會影響美國在大清的利益，同時內政問題已讓他一個頭兩個大，蓄奴廢奴、南北對立等，再加上第一家庭的氣氛低迷，他的前兩個孩子早夭，沒想到盡力保護的么兒也在十三歲那年、距離他當上總統前兩個月，因火車事故身亡，他與夫人現場目睹。失去三子的夫人深陷憂鬱，一直深信這是上帝給丈夫的懲罰，種種內外因素，讓皮爾斯任內對購台這個議題，不了了之。

否決購台案的單身總統布坎南

布坎南（James Buchanan）是美國史上唯一一位沒結婚的單身漢總統，一八五七年他一上任後，很快就否決購買台灣一案。年輕時的布坎南曾訂過婚，但婚約告吹，女方服藥過量死亡，布坎南從此終身未婚。但有歷史學家認為，布坎南因有同性戀傾向才導致女方悲憤而死，還有人說他的同性伴侶是曾任美國副總統的威廉金恩（William R. King），兩人同居超過十年，出席社交場合彷彿連體嬰般。

林獻堂讚白宮因柯立芝總統節儉

基隆煤礦大亨顏國年，以及霧峰林家代表林獻堂，他們倆分別在日治時期一九二五年與一九二八年，進入白宮參觀。顏國年是這麼形容白宮的：「美國總統官邸，質素而不華，且不甚寬大，可見大統領之『躬行節儉』。」

而林獻堂在《環球遊記》則把白宮與台灣總督府拿來比較：「宮凡二層樓，頗渺小僅類富豪之室，但周圍之土地有七十五英甲，其樹木花卉則甚幽雅可愛..若總統不在時，則開放任人觀覽，余等來時，適其不在，乃得入觀。室中並無何等之裝飾，惟應接廳懸歷代總統及其夫人之油畫肖像，他室或置前總統用之瓷器而已，其美麗宏大，不及台灣總督府官邸多矣！」

林獻堂稱讚白宮樸實，展現平等，並酸了一下台灣總督府徒有美麗宏大卻不平等的對照。我查了一下林獻堂與顏國年參觀白宮時，剛好是講求節儉、寡言、種族平等的柯立芝總統（Calvin Coolidge）在位期間，看來四十八歲的林桑識人頗準。

唯一懂中文的胡佛總統

繼柯立芝總統之後的胡佛總統（Herbert Hoover），是歷來白宮主人唯一懂中文的總統。年輕時胡佛曾到中國擔任採礦工程師，婚後他帶著妻子胡璐（Lou Hoover）去了上海，住過天津，兩人因而學過中文，後來遇上義和團庚子拳亂，受困月餘，那段期間更鍛鍊了他們中文實戰能力。胡佛入主白宮後，據說為了怕被人竊聽，曾用京片子跟夫人對話呢。

蔣夫人、蔣經國先後作客

一九四三年二戰期間，蔣夫人應小羅斯福總統伉儷邀請，到華府進行訪問，以貴賓身分入住白宮十天。傳聞蔣夫人因皮膚痼疾，不用白宮提供的亞麻床單，堅持用自己帶來的絲綢床單，因此加重了管家們的負擔，得天天幫她換鋪縫妥，私下抱怨連連。一九六五年她再度到白宮作客，白宮特別舉行茶會歡迎她。一九六七年副總統嚴家淦也到白宮訪問，他與詹森總統一同在白宮南面草坪檢閱儀隊之後，中午就在白宮吃飯。

蔣經國總統一生訪問華府五次，都是在他尚未擔任總統前去的。他第一次到華府是一九五三年四十三歲，之後他數度進入白宮，與甘迺迪、詹森、尼克森等總統會談。他最後一次進入白宮在一九七○年六十歲那年，從那之後，國際局勢對台灣不利，台灣政治人物公開踏入白宮情景已不復見。

*本文摘自《華府跫音：排灣族與國務院、林獻堂與櫻花考、大使館與黨外圈，你所不知道的60個台美故事》，貓頭鷹出版。

【作者簡介】

洪德青

淡江西班牙語文學系、成大藝術研究所畢業。
曾蝸居唱片業與出版業。
二〇〇八年全球華文部落格年度大獎得主。
待過越南胡志明市，著有《南向跫音：你一定要認識的越南》。
又去美國華府，寫了《華府跫音：你所不知道的六〇個台美故事》。
目前是獨立評論＠天下、故事網站專欄作家。
是TaipeiSaigoner，也是TaiWanshingtonian。
《華府跫音》臉書：https://www.facebook.com/TaiWanshingtonian/

相關著作:《你一定要認識的越南 (全彩增補版)》《南向跫音：你一定要認識的越南》《你一定要認識的越南》

看更多《上報生活圈》文章