台灣國慶日將近,但中國卻對報導「台灣國慶」的印度媒體發函警告,表示要記得世界上只有一個中國。(資料照片/張哲偉攝)
台灣即將迎來2020年國慶日,但中國卻提前企圖對印度媒體施壓。印度獨立記者7日在推特PO出一封來自中國使館致媒體信函,其中堅稱中華人民共和國是唯一代表整個中國的合法國家,並表示「台灣是中國領土不可分割的一部份」。
這名獨立記者不滿地表示,「這是中共對印度挺台媒體的間接威脅嗎?」外交部長吳釗燮也透過推特轉發並給回應。
根據媒體報導,駐印度台北經濟文化中心因應疫情,一改過去國慶日舉辦酒會的慶祝方式,改採刊登報章廣告,與印度Zee News電視台旗下國際頻道「世界新聞一手掌握」(The World is One News, WION)合作,製播長約25分鐘的台灣專題報導。印度主流報章「印度快報」(Indian Express)、「政治家日報」(The Statesman)7日也刊登全版的雙十國慶廣告,更預告「WION」7日播出的台灣專題報導。
不過,中國駐印度大使館隨即發函警告在報導提到「台灣國慶」的印度媒體,提醒在報導10月10日台灣國慶日時,記得世界上只有一個中國,表示「台灣是中國的一部分」,而中共是唯一的合法政府,印度媒體不應稱台灣是一個國家及稱呼「台灣地區領導人」為總統,或使用中華民國稱呼台灣,不要違反「一中」原則。
WION特派記者席保(Sidhant Sibal)和獨立記者兼節目主持人考爾(Aditya Raj Kaul)等多位印度媒體從業人員,紛紛在推特貼出中國駐印度大使館給媒體的警告函全文,質問中國這難道是在「間接威脅報導台灣的印度媒體嗎?」
#BREAKING: Chinese Embassy, New Delhi issues diktat letter to Indian media about reporting the National Day of Taiwan on Oct 10th. Says, ‘Taiwan is inalienable part of China’s territory.’ Is this an indirect threat to Indian media who cover Taiwan? @MOFA_Taiwan @digidiploTaiwan pic.twitter.com/vPLRZhVuTR
— Aditya Raj Kaul (@AdityaRajKaul) October 7, 2020
Full statement by Chinese embassy after @WIONews ran progamme on National Day of Taiwan: https://t.co/1bhnKEMbbM pic.twitter.com/XKuEJktTXL
— Sidhant Sibal (@sidhant) October 7, 2020
對此,吳釗燮收到消息後也透過外交部推特轉發阿迪亞的貼文並進行回擊。他提到,印度是全世界最大的民主國家,有著活躍新聞媒體與熱愛自由的人民。但看起來,中國共產黨企圖透過實行審查來「進軍」印度。吳釗燮堅信,身為台灣的朋友「印度」,對這樣的事情只會有一個反應「滾!」
#India🇮🇳 is the largest democracy on Earth with a vibrant press & freedom-loving people. But it looks like communist #China is hoping to march into the subcontinent by imposing censorship. #Taiwan's🇹🇼 Indian friends will have one reply: GET LOST! JW https://t.co/XxkSSxj5ms
— 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC (Taiwan) 🇹🇼 (@MOFA_Taiwan) October 7, 2020
隨後,阿迪亞也轉貼了外交部貼文,並稱台灣對中共進行了猛烈的反擊,對此,推特下方網友也紛紛留言表示「請繼續關注這個議題!這幾天台灣引起人們興趣,他們大膽的站出來對抗邪惡的惡霸中國」、「10號準備收看印度媒體報導」;也有網友揚言發起包含#Taiwannationalday(台灣國慶日)#ProudOfTaiwan(為台灣感到驕傲)標籤的推文。(新增1名境外移入)
#BREAKING: Taiwan’s Foreign Minister Joseph Wu reacts to Chinese Embassy’s letter to the Indian Media on ‘Taiwan’s National Day’. Says, ‘Communist China hoping to March into the subcontinent by imposing censorship’. Sharp attack against the Chinese Communist regime. https://t.co/4rgytCGupy
— Aditya Raj Kaul (@AdityaRajKaul) October 7, 2020