據英國《衛報》（The Guardian）報導，以兒童文學經典《瓦特希普高原》（Watership Down）聞名的英國作家理察亞當斯（Richard Adams）在12月24日平安夜逝世，享壽96歲。
 

該書的官方網站在27日發布公告，理察家人們哀傷地宣布，他們親愛的父親、祖父與曾祖父在平安夜晚間10點安詳的去世了。

《瓦特希普高原》出版於1972年，是理察亞當斯的小說處女作，也是最暢銷的兒童文學作品之一。故事描述野兔小五預知到他們居住的桑德福兔場即將被人類摧毀，於是與哥哥榛果帶著其他同伴一起出發尋找新的家園，在歷經各種危險後，他們找到了瓦特希普高原，但是隨即又要面對新的問題。本書曾獲得卡內基獎章和衛報兒童文學獎。

1920年，理察亞當斯出生於英國伯克郡，1940年，他中斷牛津大學的學業以英國陸軍的身份參與二戰，1948年取得文學學士學位後成為公務員，在擔任公務員期間開始寫作。

《瓦特希普高原》一開始只是理察亞當斯講給兩個女兒聽的故事，在女兒慫恿下決定出版成書，歷經多次退稿後終於順利付梓。《瓦特希普高原》在全球走紅後，理察亞當斯辭去公務員，轉而擔任全職作家。

《瓦特希普高原》在1978年曾被改編為同名動畫電影，今年五月，BBC與網飛（Netflix）宣布要用現代CGI技術將它翻拍成全四集的動畫影集，每集片長約一個小時，預計2017年公開，將會先在電視頻道BBC One播出，再上架到網飛與全球觀眾見面。

【上報徵稿】

上報歡迎各界投書，來稿請寄至editor@upmedia.mg，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身分簡介。

一起加入Line好友（ID：@upmedia），或點網址https://line.me/ti/p/%40zsq4746x。