俄烏戰爭爆發至今已2周年，兩國交界處軍事衝突頻傳，絲毫沒有減弱趨緩之勢。戰事開打之初，與烏克蘭在商業、農業及人力領域交流甚密的鄰國波蘭，前後幫助超過450萬位流離失所的烏克蘭人，盛傳為國際美談。如今戰爭延續長達736天，《上報》持續追蹤波蘭國人對烏援助狀況，探究波蘭社會幫助烏國難民從「撒幣應急」轉為「自力更生」的過程，幫助烏人融入社會、落地生根，接納他們成為波蘭的一份子。

烏克蘭青少年入學語言不通　波國師生課餘幫烏國學生

2022年2月24日，俄羅斯總統普丁宣布進行「特別軍事行動」，對烏克蘭發動全面入侵。截至今日，已有超過650萬名烏克蘭人逃離家園、遠走他國，其中，有近100萬名烏國難民停留在波蘭，尋求人道庇護及安全生活。然而，俄烏戰火延續兩年後仍未有消停跡象，如何減低政府對難民的援助金額，避免造成波蘭財政的負擔，成為政府、慈善團體及每一位波蘭人的考驗。

「開戰的時候我還在讀高中，班上突然多了很多烏克蘭同學。」今年20歲的波蘭大學生Victoria Koszur在接受《上報》越洋採訪時說，為了讓這些被迫離開家園的學生能繼續求學，學校特別開設了波蘭語課程，讓烏國學子能銜接上波蘭的高中課程，兩國學生的相處也十分融洽。Victoria回憶，很多烏克蘭青少年隻身來到波蘭，因為語言不通，在文學及社會科學類別比較跟不上進度，很多波蘭師生會利用課餘時間幫助烏國學生，讓他們盡快融入校園。

烏國學子免參加大學考試　壓縮波蘭生錄取名額

然而，高中三年級要面臨的大學入學測驗，讓部分波蘭學生開始對烏克蘭同學有些怨言。Victoria表示，由於波烏兩國的課綱不同，烏國學子可以不用參加波蘭的大學考試，以原高中的在學成績申請大學，雖然政府立意良善，卻也壓縮了波蘭學生的錄取名額。

Victoria說，像華沙大學（Warszawa University）、波茲南醫藥大學（Poznan University of Medical Sciences）或亞當密茨凱維奇大學（Adam Mickiewicz University）等一流學府，本來的錄取名額就不多，分數門檻也非常高，「但烏克蘭學生可以用他們高中的成績直接申請，對波蘭學生來說不太公平。」

Victoria也指出，很多烏克蘭學生到波蘭之後，因為急需賺錢來照顧家人，在學習完波蘭語後並沒有選擇繼續念書，而是直接投入職場。她表示，烏克蘭男生多半從事建築工、水電維修工、搬運工或Uber司機，女性則以超商超市店員、清潔工或家庭看護等工作為主，「波蘭國民愈來愈擔心烏克蘭人搶工作，也擔心如果戰爭繼續拖延下去，波蘭財政會不會因為難民救助而無法負擔。」

波蘭收容最多烏克蘭難民　龐大人口造成社會負擔

「波蘭社會對烏克蘭人的幫助沒有減少，只是熱情隨著時間消退了些。」積極參與援助烏克蘭難民的台灣僑民紀環說道，戰爭爆發初期，波蘭全國掀起一股「援助潮」，幾乎可以稱為一種社會運動，波蘭人提供食物、出借公寓、開車到邊境幫忙載人，每個人都想盡自己的力量幫助受戰火摧殘的鄰國人民，「但戰爭持續時間太久了，人們不得不開始思考現實問題！」

紀環表示，長達兩年的戰事讓大多數波蘭人感到疲乏，很多照顧烏克蘭難民的家庭，日常開銷也逐漸入不敷出，希望政府能夠研擬一套完整的政策方針，安置或輔導難民們未來的出路。紀環說，波蘭是全世界收留最多烏克蘭難民的國家，龐大的人口湧入就會連帶造成社會負擔，這也是部分波蘭國民產生怨言的原因。

遠嫁波蘭張淑兒　以「無薪志工」幫慈濟波蘭事務 

「俄烏戰爭開打後3天，我聯絡慈濟能否提供協助，結果他們也正有此意。」持續援助烏克蘭難民2年不曾中斷的張淑兒，在遠嫁波蘭前曾是台灣資深媒體人，烏俄戰爭爆發之後，她主動聯繫台灣慈濟基金會詢問人道救援，希望盡自己的微薄之力去幫助難民。張表示，當時慈濟在波蘭沒有駐點辦公室，只能集結德國、法國及英國等辦公室負責人，共同討論如何幫助烏國難民，「現在我是慈濟在波蘭分辦公室的負責人，以無薪志工的身分，幫忙慈濟在波蘭的事務。」

張淑兒回憶，俄烏戰爭剛開戰的時候，她尋找很多物資的批發商，每個月準備近200萬份民生用品，在波蘭東部大城盧布林（Lublin）設置物資發放點，提供烏克蘭難民衣服、食物及電話卡等日常所需用品。隨後，為了讓難民能針對個人需求購買日用品，她購買2萬張波蘭規模最大的連鎖超市「Biedronka」商品卡，每張約有台幣1萬5千元，提供難民自行去超市購買物資。

讓烏克蘭成年人也能學波蘭語　解除語言隔閡

「當初只是讓難民們能得到溫飽跟暫時庇護，但隨著戰爭時間拉長，我們開始輔導烏克蘭人在波蘭就業跟生活。」張淑兒指出，俄烏戰爭持續半年後，她發現難民們需要融入波蘭社會，在自給自足的情況下生活，因此，她與波蘭幾所大學聯絡，2022年8月，在波茲南醫學大學及亞當密茨凱維奇大學開設波蘭語課程，讓烏克蘭成年人也能學習當地語言，解除語言隔閡。

解決溝通問題後，張淑兒接著又與大學校方溝通，開辦職業訓練課程。她說道，波茲南醫學大學開設許多創業、電腦使用、會計及理髮課程，幫助難民學習如Excel、編寫程式或特殊專長技能；也有一些烏克蘭的醫生、醫護人員及藥劑師，只要修課並通過「醫學波蘭文」後，也可以在波蘭執業5年，第一期培訓僅花3個月，就讓23位醫事人員重新執業。

輔導幼童走出心理創傷　透過心理藝術繪畫排擠恐懼

除了與大學合作開設職業培訓班外，慈濟也在華沙、克拉科夫（Krakow）及波茲南等5個波蘭大城設置援助站，教導老人學習包餃子義賣補貼生活費，提供退休老人日常照護，以及開辦孤兒院照顧發育遲緩孩童。此外，張淑兒也注意到許多幼童患有「創傷後壓力症候群」，因此找來心理藝術治療師，以繪畫的方式協助孩子們排解心中的恐懼，加上西洋棋課、英文課等趣味學習的輔助，輔導幼童走出心理創傷。

然而，雖慈善團體極力協助難民的經濟、教育和工作問題，但社會福利、居住權利及族群對立等議題，仍需波蘭政府積極研討應對方案。張淑兒說，她定時會與各大城市的市長會面，向政府機關表達援助難民所遇到的問題，「民間團體跟政府應該攜手合作、各司其職，去年底與波茲南市長Jacek Jaskowiak會面時，就有提出波蘭整體社會照顧的意見，希望在不犧牲波蘭國民權益的前提下，也能照顧烏克蘭的難民們。」